27. Broke His Crown (第7季)【完整台词】

It's okay.

I get it.

So, you got a boyfriend yet? Ha! No.

There was this guy once, but he was a real jerk, so I dumped him hard.

Wish I'd been there to punch his face.

Simon! I can punch my own jerks now.

It's getting pretty bad.

I think we're close.

Yeah! Can't you hear my intense drumming? Magic Man? Magic Woman.

Betty! This is the fabled Betty? I always pictured her more majestic.

You know, with, guts and stuff.

Betty, please, what are you doing? I'm re-programming the crown's wish magic.

Got to fix Simon.

A-ha! I'm a bush! It's just on backwards.

Betty's the one who's backwards.

We got to get her malware out of here before she causes irreparable damage.

Now! - Now! - Hoo! Now! Aaah! There has to be a part of the real Betty in there somewhere, Gunther.

If only I could reach out to her.

Okay.

Get in there and reach.

I think I will.

Betty? I'm the reason you're doing all this.

I'm busy.

Remember how we met? When we both reached for the same book in the library, and I said you should check it out first? And when you returned it, you left a note inside, because you knew I'd borrow it next? It was the funniest, smartest note I've ever read.

Ihave to work.

Betty, I love you so much, but you can't help me like this.

I can and I will help you, Simon! You remember me! I-I Stay with that feeling, Betty! Stay with it! Betty! Simon? Betty! I can't believe it's really you! Technically I'm a magical A.

I.

avatar derived from Betty's memories.

Close enough! Shwang! The system appears to be stabilizing.

Crown shields are coming back online.

What does that mean? The crown will re-seal itself off from foreign entities.

But I-I can come back and visit Simon, right? No.

What about me? Don't freak out, but you're gonna be deleted.

No! It's okay, Simon.

I'm just glad I didn't destroy your world.

You are my world.

Goodbye, freaks! Don't forget Gunther! Bye, dude.

I'm gonna be nicer to penguins from now on.

Okay.

Wait, what? Whoa.

Before I go, there's something I have to tell you.

Simon: Tell me, Betty.

I-I-I-I-I-I-I-I Betty! I'm seeing remnants of Betty's program in the readouts.

It's like her data left a shadow print on the circuitry.

Simon: So, what was that thing you were gonna tell me? I just said that for drama.

I figured it would drive you crazy, but at least you'd never stop thinking about me.

Betty, I never could.

Mwah! I don't see anything.

These are just weird dots to me.

My place is trashed and I can't remember a thing.

Great dinner party? Best I've ever been to.

What? I don't like relaxing.

I like science.