Where are you going? We're lunching.
ROBYN: Going to the chemist.
You'll call your guy, yeah?
Wait, I'll need to tell you that thing.
ROBYN: Email me.
Is that a gym selfie?
You're on your third strike, Bridget.
How's it going?
I'm all right.
Just another day.
- How about you?
- Just another day.
What did you do?
Nothing.
Robyn, you're less convincing
than my 4-year-old telling me that
she wasn't the one who
put Lego up the cat's ass.
- I fucked a client.
- Ow!
Careful.
You did what?
- Robyn!
- I know.
I know.
- What the F?
- I shouldn't have told you.
Well, you did.
Take that out of your mouth, please.
What?
Not you.
Well, actually, yes, you.
Jeez, Louise.
I don't know what
goes through your head sometimes.
Yeah.
Just don't think you get a free pass
just because today's today, you know.
It doesn't give you an
excuse to be S-H-1-T-T-Y.
"Shonetty"?
Yes, "Shonetty.
"
So, is whatever it was
out of your system now?
It was never in my system.
It was
Just a stupid
I did it because it was there.
And I knew I'd get away with it.
(WHISPERING) It's my job
to help him get away with it.
Is it your job to fudge him?
- What is fudging someone mean, Mummy?
- Nothing, sweetie.
Do your coloring and you can
have some apricots, okay?
Do you see? Do you see what you
are bringing into my house?
So, who was it?
Does it matter?
Well, that's a slutty thing to say.
(WHISPERING) Anthony Henderson.
(SCREAMS) What? Oh, he is fine!
- You're supposed to be telling me off.
- I am!
But just because I vehemently disapprove
doesn't mean I need to be
spared the sordid details.
My life is hardly inundated
with smut these days.
The only thing keeping me awake at night
is screaming children or Mark's IBS.
I can't remember the last
time Mummy had some D.
Anthony Henderson?
Oh, I thought he was
one of the good ones.
There are no good ones.
Well, you reap what you sow, my dear.
So.
How was it?
It was fine.
Blunt.
"Blunt"? Brilliant.
Thank you, E.
L.
James, for
your fine erotic illustration.
That'll make a great
addition to the diddle box.
(INHALES)
(SIGHS) I'll never be able to
enjoy his aubergine gratin
in the same way again.
Were you wearing my underwear?
- I'll wash them.
- Ugh!
(CELL PHONE VIBRATING)
Oh! Oh, God damn it!
I gotta go.
Taxi!
She won't let you in.
She wants a divorce.
Hold these.
Hi.
Who are you?
I'm Robyn.
I work for the PR firm
that represents your husband.
(EXHALES)
Of course you bloody do.
How did you get in?
- Bathroom window.
- You broke into my house.
Jesus.
You people are incredible.
What do you want?
I just want to fix things.
(LAUGHS SARCASTICALLY) I'm leaving him.
Why?
Okay.
Why now?
Because I'm sick of being
treated like an idiot.
Him cheating on me is one thing,
him thinking I'm stupid enough
not to realize is another.
I know what he does.
But he could at least
have the bloody decency
to stop getting caught.
- Mmm.
- There's nothing more pathetic
than the wronged wife.
I cannot abide people
feeling sorry for me.
Okay.
What do you want?
You want him punished?
One phone call
and I can have him on the front
page of every newspaper tomorrow.
Named and shamed,
broadcast to everyone you know
and everyone you don't know.
Or you ride it out.
You get over this hump,
and then,
when the fuss has died down,
quiet and dignified,
get a divorce.
And you take that son of a bitch
for every single penny you can get.
Did he fuck you, too?
No.
(CHUCKLING)
(GULPING)
Six months, I want a cookbook.
And I wanna do Strictly.
(INDISTINCT CHATTER)
- You want a grape, love?
- Uh, no.
(DOOR OPENS)
Mrs.
Henderson.
- I'll come with you.
- Absolutely not.
What did you say to her?
Doesn't matter.
She's here, isn't she?
Photographers are outside.
You should probably go say something.
"Worried.
What a strain.
Respect your privacy"
- Can I ask you something?
- Shoot.
Why did you have sex with me?
To see how I felt.
And how did you feel?
I didn't.
I don't.
Sorry, don't take it personally.
No.
No, I don't.
I just hoped that
you might have had a better answer.
Rub your eyes.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们