I think there's something
rather chic about having
- a real priest at a wedding.
- Why is everyone talking to each other?
Oh, it's Chatty Wednesday.
Hi, Jake.
Oh!
Tell her to leave him.
We are trying for a baby.
This the little troublemaker, then?
He says he'll only talk you
through potential proceedings,
- if you go for a drink with him.
- Claire!
Oh! Hi.
Oh!
So, how do you two know each other?
BOTH: Oh, we are partners.
Are you in love with him?
[LOUD BANG]
I spent most of my adult life
using sex to deflect
from the screaming void
inside my empty heart.
- Don't sleep with him.
- I won't.
- Don't.
- I won't!
I don't do that any more.
[LAUGHTER]
I thought I wouldn't see you again
unless you were in trouble.
Oh! I am in trouble!
Ohh! You mean this kind of trouble.
[LAUGHS]
Isn't he great?
He's so great.
He's funny, he makes jokes.
She turned around
and it was the golden one!
You, sort of, needed
to hear the top bit.
- I love word play.
- Oh, he's clever.
Shakespeare uses word play.
- He says things like
- I've got a big case tomorrow.
He's a little bit controlling.
- Don't eat that.
- But it's manageable.
- I'm going to.
- Okay.
- He's a feminist.
- I have a sister.
- He's unpredictable.
- I'm just going to go for a shit.
I'm ignoring that.
Actually
you want to go and have sex?
- That's better.
- I'm really good at it.
- He won't be.
- I'm really good at it.
He won't be.
He's really good at it.
Oh, my God.
[DRAMATIC CHORAL MUSIC PLAYS]
I'm not going to be sick.
I'm not going to be sick.
Hi.
Hi.
- Do you need a hand with any of?
- No, no.
- I can at least take the bassoon if you
- No, I am perfectly balanced.
Thank you.
- Big night, last night?
- Is it obvious?
Well, at least someone's having fun.
Wait, I can get the
- No, no I got it!
- bell.
- Okay.
- [DOORBELL RINGS]
- Are you going to be sick?
- Nope.
She'd better be quick today.
I've got a serious appointment
later, I can't miss it.
- It's very important.
- What kind of appointment?
A serious one.
I can't miss it, okay?
- Do you need me to?
- I don't need you
to do anything, thank you.
Unless you can find a way to
stop this horrendous wedding
from happening.
- Girls!
- Hi!
Come in! Come in.
[CHUCKLES] Oh, look at you.
Just leave these things
there for now, yeah.
You like a quick cup of tea
before you start?
- It's already in the pot.
- I have to be pretty quick today.
- Water or some gin would be lovely.
- Come through.
We have a tray of
lovely, sweet, chocolaty things
and our lovely friend
has just dropped round.
- Hi.
- Hello, darling.
Hello.
Oh, I'm going to be sick.
You all right? You look horrendous.
Oh, thanks.
Just a big night.
- Hello.
- Hey!
I only meant to be quick,
I wasn't Didn't need to
Wasn't expecting the whole family, wow!
They're being painted.
Isn't that fun?
So fun! Um, I can come back later?
- No, no!
- No! No.
So, come on, fill us in.
Probably better, actually,
that we should all hear the plans.
All right.
Right, well, I just wanted to pop
in, actually, to say that, um
I've been called away this weekend
and I'm afraid I won't be able to
officiate at the ceremony tomorrow.
Oh, Christ.
Why?
My brother is ill.
So, I have to go and see him.
Wh-what's he ill with?
A lorry
accident.
Right.
Oh, God.
- Is he all right?
- He's-he's
He's in a bit of a state, to be honest.
But, uh
I just can't do it.
I can't do it.
Well.
Well.
Oh, this is going to be spectacular.
You
poor man.
Well, of course, you must go.
Really?
- Really?
- Of course!
Family first! Always family first.
You must go! Get straight to him.
Just send me through the details
of what you've worked out so far
and we'll sort something out.
Well, I've put out the feelers
for somebody else and
Well, uh, I think we might have to
Don't even think about it,
this is much more important.
You must go! Go, go, go!
Okay, well well, thank you so much
for your understanding.
Yeah, well, sure, sure, sure.
All the best and I'll see you again.
- I'm sorry.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们