[CELL PHONE RINGING] Hello.
Niles! You're 40 minutes late.
I've just finished my third basket of bread, and there is an angry mob breathing down my neck.
Oh.
You've torn your trouser cuff.
I'm so sorry.
For God's sakes, will you hurry up? More hemming, less hawing.
All right.
I'll hold our table.
Roz.
Roz Doyle.
I'll be right back.
- Hi, Frasier.
I'm on a date.
- Hi, Roz.
- Please don't screw it up.
- No, I won't.
Niles is running a little late, and I was just hoping maybe I could join you while I wait for him.
I really don't think so.
- It's kind of a romantic evening.
- This crowd is starting to get ugly.
Would you let me come over there till Niles gets here? - Oh, all right, come on.
- Thank you.
- Hi.
- Luke Parker, Frasier Crane.
- He's joining us for a quick drink.
- Great, I've heard your show.
- Nice to meet you.
- Oh, likewise.
So, uh, well, uh, how did you two kids meet? I moved to Seattle a month ago.
I live on a boat, and as I was pulling into the slip, Roz was standing right there on the dock.
Right there on the dock, you say? Well, hmm - I do live next to the marina.
- Ah, yes, yes, yes.
- So, Luke, you're a boat enthusiast? - Do you know anything about boats? Well, actually, on my show, I sometimes compare the human psyche to a sailboat that's borne along the surface of the conscious mind while the deeper waters of the subconscious navigate the rudder.
- So I guess the answer would be no.
- Yes.
[BEEPER BEEPING] Oh, my babysitter.
I'll be right back.
FRASIER: Right, right.
ROZ: Excuse me.
Of course.
Ah - So.
- So.
You know, uh, actually, I'm not a total stranger to the old H2O.
- I did row crew at Harvard.
- I went to Harvard.
Ah, Harvard.
Mm, God, those were the best years of my life.
There's nothing like that sense of accomplishment you get when they actually hand you that diploma, is there? I dropped out.
Ah.
Well, you didn't miss much.
I just got frustrated reading about other people's experiences and never having any of my own.
So I dropped out, I built my own boat, and I sailed around the world.
Yeah, sometimes there's more adventure than I bargained for.
Like, uh, 20-foot seas off the Hebrides or, uh, the time pirates rammed my boat and robbed me at gunpoint.
Oh, yeah, those guys can be pretty rough.
- You've had experience with pirates? - Oh, no.
No, no, it's just I saw a special once on 60 Minutes.
You know, you should really write down some of these stories.
I've thought about it, but I'm not much of a writer.
Don't let that stop you.
All you gotta do is get it down on paper, sort it out later.
You know, I'd be happy to lend a critical eye.
- Thanks.
Might take you up on that.
- Okay.
I have to go.
Alice got a bead stuck up her nose.
FRASIER: Oh, Lord.
There's gotta be some way to baby-proof her nostrils.
I'm sorry, Luke, we have to go.
You know, I could drop him off.
- Well, Frasier, that's very nice, but - No, no, it's fine.
You go take care of Alice and I'll hang out with Frasier.
Don't you have to meet Niles? Oh, he's had a tailoring emergency.
It could be hours.
- Well, I'll call you tomorrow, Luke.
- Okay.
ROZ: Bye.
- Bye, Roz.
He thinks I'm 31, and I was in a Whitesnake video.
- Hi, Dad, welcome home.
- Oh, Fras, didn't hear you come in.
- How was the fishing trip? - It was great.
The worst day of fishing beats the best day of working.
Well, now that you've proven it, can we take the sign out of the bathroom? Oh, uh, Fras, you had a phone call a little while ago.
Uh, some guy by the name of Lou or maybe - Luke? - Yeah, Luke, that's it.
Yeah, said he'd call back later.
Real friendly guy.
Who is he? Roz's new boyfriend.
They're getting quite serious.
- And he and I have hit it off as well.
- Oh, that's great.
Actually, it is.
With Niles spending more time with Daphne, I don't have anybody to pal around with.
And, you know, he's a really interesting guy.
He sails around the world locating shipwrecks - and salvaging treasure.
- Oh.
Yeah, he tells some incredible stories.
You know, it's refreshing really.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们