Terrance, we're nearing the end of our programme, and we haven't gotten to the heart of your problem.
TERRANCE [ON PHONE]: I guess I'm just sick of being single.
I mean, I'm almost 40.
What kind of loser am I? A single man in his 40s is not a loser.
TERRANCE: I said I'm almost 40.
Don't make it sound worse than it is.
- Can I jump in here, Frasier? - Please.
Listen, Terrance, I know that I'm not as old as you, or Frasier, but I've been through plenty of heartache and loneliness.
I remember thinking, "Love is never gonna come to me.
" So I gave up.
And that is when a handsome, sweet-hearted man named Roger jumped off his garbage truck and into my life.
And I have been deliriously happy ever since.
And I feel sure that the same thing will happen for you.
TERRANCE: I have to give up on love first? No, I'm saying don't give up.
TERRANCE: But you said you met this garbage man after you gave up.
Terrance, I think what Roz is trying to say is that whether we seek love or not, we are always at the mercy of its mysterious rhythm.
- Exactly.
TERRANCE: That's not what she said.
I think we know why this guy's still single.
This is Dr.
Frasier Crane saying good day, Seattle, and good mental health.
- Your dad called during the segment.
- Oh, great.
- Here's the number.
- Thank you.
He's working the early shift today.
We're gonna have dinner together this evening.
Oh, I'm going out to dinner too.
Yes.
With Roger.
You mentioned that.
Did I tell you he's taking me on a moonlight picnic? Yes, you did.
- In a canoe? - Check.
How romantic is that? He said all I had to bring was my appetite for caviar and affection.
I told him to bring his appetite because I'll be wearing my edible Dad.
Hi.
Yeah, uh, listen, um, I've made our reservation for, uh? - Oh.
- Sorry, Roz.
Yes.
Thanks.
Yes, hello, is Martin Crane there, please? Dad, hi.
Look, I made a reservation for, uh, 7:30, so I'll pick you up around 7:15, all right? And Oh.
Oh, dear.
Hey, you know what? Why don't I stop by with a pizza? Okay, great.
I'll see you then.
Bye.
More flowers from Roger.
And you have to hear this poem he wrote me.
Hang on a second, Dad.
I, uh I've gotta get a pen.
I'll write that down.
Sorry, Roz.
Good night, Marty.
See you tomorrow, Babs.
- Hey, mister.
Pizza delivery.
- Hey, you made it.
Oh, that smells good.
What kind did you get? Oh, I had my heart set on a ham-and-cheeser.
Oh, you were just messing with me.
Good one, Fras.
FRASIER: There you are.
MARTIN: Ha-ha-ha.
- Uh-oh.
My boss is coming.
- Where? I can see him on the monitors.
I'd love to meet him.
How many times do I have to tell you to stay off this damn frequency? Uh, maybe you could just go read the directory for a minute.
Uh-uh.
- Food has to stay out of sight, Crane.
- Oh, right.
- Oh, I'll take a slice though.
- Oh, sure.
Hey, did you notice anyone messing with the camera in the East Tower? That was me.
The way it was pointed, you couldn't really see the stairs.
So you left your post? - I thought that it made more sense - We don't pay you to think, Crane.
We pay you to watch the monitors and keep the sign-in sheet in order.
We also pay you to button the top button on your shirt.
See you tomorrow, fellas.
- Good night.
- Good night, now.
Maybe when you were a cop, you could play fast and loose with the rules.
But here at Keckner Security, regulations have to be followed.
Yes, sir.
Do you want to look over the sign-in sheet? Do you need any help? Oh.
Uh, I'm I'm sorry, no.
No, thank you.
You hate to ask for help, huh? You know what people who never ask questions never get? Answers.
[CHUCKLES] Very interesting.
Yes, uh Oh, there it is.
Uh, UCB Industries.
- You're a UCB man? - Yes.
- I'm with DNR Associates.
- Ah.
So I guess, uh, technically, we shouldn't be talking, but, uh, who takes that corporate competition stuff seriously anymore? I do.
Ah.
Look, Crane, you really want to put that busy brain of yours to work, why don't you mastermind a way to lift the pizza stain out of your tie? I can't believe the way that guy talked to you.
Oh, it's no big deal.
Why don't you just go home? - But he has no right to do that.
- Just go home.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们