(theme music playing)
(booming)
(man shouts in Valyrian)
(men grunting)
(man #2 shouts in Valyrian)
(man #3 shouts in Valyrian)
(men screaming)
(explosions)
Despite appearances, I think you'll
find the city's on the rise.
(explosions)
Perhaps we should take shelter.
The city's on the rise?
Meereen is strong.
Commerce has returned to the markets.
- The people are behind you.
- (explosion)
Well, not all the people, of course.
No ruler that ever lived had
the support of all the people.
But the rebirth of Meereen is
the cause of this violence.
The Masters cannot
let Meereen succeed.
Because if Meereen succeeds,
a city without slavery,
- a city without Masters
- (explosions)
it proves that
no one needs a Master.
Good.
Shall we begin?
Do we have a plan?
I will crucify the Masters.
I will set their fleets afire,
kill every last one
of their soldiers,
and return their cities to the dirt.
That is my plan.
You don't approve?
You once told me you knew
what your father was.
Did you know his plans
for King's Landing
when the Lannister armies
were at his gates?
(explosions)
Probably not.
Well, he told my brother
and Jaime told me.
He had caches of wildfire
hidden under the Red Keep,
the Guildhalls, the Sept of Baelor,
all the major thoroughfares.
He would have burned
every one of his citizens.
The loyal ones and the traitors.
Every man, woman, and child.
That's why Jaime killed him.
This is entirely different.
You're talking about
destroying cities.
It's not entirely different.
I'd like to suggest
an alternate approach.
Once before, I offered you peace.
If you had not been so arrogant,
you could have returned to your
homeland with a fleet of ships.
Instead, you will flee
Slaver's Bay on foot
like the beggar queen you are.
Tyrion: We are here to
discuss terms of surrender,
not to trade insults.
The terms are simple.
You and your foreign friends
will abandon the Great Pyramid
and the city of Meereen.
The Unsullied you stole
from Kraznys mo Nakloz
will remain to be sold again
to the highest bidder.
The translator you stole from
Kraznys mo Nakloz will remain
to be sold again
to the highest bidder.
The dragons beneath the Great
Pyramid will be slaughtered.
We obviously didn't
communicate clearly.
We're here to discuss
your surrender, not mine.
I imagine it's difficult
adjusting to the new reality.
Your reign is over.
My reign has just begun.
(dragon screeching)
(men shouting)
(roars)
(screeching)
(screeching)
(screaming)
(whooping)
(galloping hoofbeats)
(whooping continues)
(shouting)
(roaring)
(shouting in Valyrian)
Dracarys.
(men screaming)
(screaming continues)
(men screaming)
(distant dragon screeches)
(man shouts)
Thank you for the armada.
Our queen does love ships.
Now, last time we spoke,
we made a pact.
You violated that pact.
You declared war upon us.
Though our queen does have
a forgiving nature,
this cannot be forgiven.
Our queen insists
that one of you must die
as punishment for your crimes.
It always seems a bit
abstract, doesn't it,
other people dying?
Him.
He should die.
- Belicho: Yes, him.
- Razdal: He's not one of us.
He's an outsider, a lowborn.
He does not speak for us.
Please.
Please.
(both groan)
Tell your people what happened here.
Tell them you live
by the grace of Her Majesty.
When they come forward
with notions of retribution
or ideas about returning the slave
cities to their former glory,
remind them what happened
when Daenerys Stormborn and
her dragons came to Meereen.
(dragons screeching)
(horses whinnying)
You don't have to be here.
Yes, I do.
My beloved wife.
I've missed you terribly.
Thank you for returning
Lady Bolton safely.
Now, dismount and kneel before me,
surrender your army and proclaim
me the true Lord of Winterfell
and Warden of the North.
I will pardon you for
deserting the Night's Watch.
I will pardon these treasonous
lords for betraying my house.
Come, bastard,
you don't have the men,
you don't have the horses,
and you don't have Winterfell.
Why lead those poor souls
into slaughter?
There's no need for a battle.
Get off your horse and kneel.
I'm a man of mercy.
You're right.
There's no need for a battle.
Thousands of men don't need to die.
Only one of us.
Let's end this the old way.
You against me.
(chuckling)
I keep hearing stories
about you, bastard.
The way people in the
North talk about you,
you're the greatest
swordsman who ever walked.
Maybe you are that good.
Maybe not.
I don't know if I'd beat you.
But I know that my army
will beat yours.
I have 6,000 men.
You have, what, half that?
Not even?
Aye, you have the numbers.
Will your men want to fight for you
when they hear you
wouldn't fight for them?
He's good.
Very good.
Tell me, will you let
your little brother die
because you're too proud
to surrender?
How do we know you have him?
Now, if you want
to save--
You're going to die
tomorrow, Lord Bolton.
Sleep well.
She's a fine woman, your sister.
I look forward to having
her back in my bed.
And you're all
fine-looking men.
My dogs are desperate to meet you.
I haven't fed them for seven days.
They're ravenous.
I wonder which parts
they'll try first.
Your eyes?
Your balls?
We'll find out soon enough.
In the morning, then, bastard.
Jon: If he was smart,
he'd stay inside
the walls of Winterfell
and wait us out.
That's not his way.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们