Okay, well, I'll let you know.
Right.
All right.
Bye.
[Phone Beeps] Uh, so, Charlie Bingham just invited us over to his beach house for a little get-together.
Oh.
Uh, what did you say? I said I'd check with you.
I mean, what do you think? [Mouths Words] What do you think? [Sighs] Well, I think it'd be rude not to hear him out.
Yeah.
I mean, yeah.
You're probably right.
Yeah.
- Okay.
- Cool.
And don't worry.
You know, I'm not gonna take any job.
[Laughs] You better not.
[Sobbing] I just miss- I just- I just- [Babbling] I just miss my grilled cheese sandwiches! You're doing great, Luke- if your goal is to suck! Phil, you- I'm on it.
Okay.
Wait for me.
[Whistle Blows] Hey, Coach.
Yeah? Uh, look.
We appreciate your passion, but some of us are worried that the yelling is getting counterproductive.
I got this.
Come on, stupid! No, you don't "got this.
" What you got is a bad attitude.
Who are you? I happen to be the stepfather of- - [Ball Swooshes] - [Crowd Cheers] Doesn't matter who.
What you need to start doing is a little more coaching and a little less yelling.
'Cause if I hear you call one of these kids stupid again, I swear to God, I'll throw a shoe at your head.
Screw it.
I don't need this.
You think you can do a better job? You coach.
Jay, you know, I was handling it.
Yeah, I saw how you broke out Peaches and Herb.
It's the Captain and- [Buzzer Sounds] [Cheering] Okay.
So, your old coach had to leave for a little while.
Why? Is he sick? - Yes.
He's very, very sick.
- Is he going to die? Everybody dies, boys.
Let's focus on what's important.
Our next game is in one hour.
We are going to go from being five fingers to being a fist.
How does that sound? [All] Great.
I can't hear you.
Great! That's what I'm talkin' 'bout! All right, gentlemen.
I talked to the referee.
I'm coaching.
Oh, really? 'Cause I- Phil, I coached football.
Jay, I actually coached basketball.
I think I can get these guys- Relax.
You've already got the assistant job.
Now you think you can round us up some waters? - Yeah.
- Go ahead.
Gentlemen, this is what I need.
I want you to hit 'em, and I want you to hit 'em hard.
[Phil] Father-in-laws are tough, because you can't let 'em push you around and you also have to show them respect.
It's like walking a tightrope.
Which, by the way, I can do, because I went to trapeze school.
Did Jay? I doubt it.
All right, when you back into- Hey.
Honey, I'm gonna take off.
I'm gonna buy Alex some clothes.
Okeydoke.
How come you're not coaching? 'Cause your dad coached football.
I'm sorry.
And I am going to make it up to you tonight.
And I'll be thinking of your dad while you do.
Mmm.
Disturbing.
[Mitchell] Hey, Phil.
[Cameron] Hey.
Hey.
How's it going? Ay.
Great.
Your dad coached football.
Ah.
A fellow victim.
Thank you again for taking care of Lily.
I know it's last-minute.
Ay.
Don't be silly.
We'll probably just stick around for a few minutes.
You know how fussy she gets when we pass her off, so- Oh.
She seems fine.
Yeah.
Ay.
I think she's getting used to being away from you now that you have the new job.
[Whimpers] [Laughs] Mwah! So proud of you.
We need to talk.
Okay.
What happened? Mom, I love you, but your words of encouragement encourage the other kids to make fun of me.
Ay.
Okay.
I won't say anything else on the next game.
Promise.
We both know that your Latin blood makes that impossible.
I think it would be better if you didn't come to the next game.
[Whimpers] Oh.
I know.
I hate our house.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们