1
Da, da, da-ba-da, da, da
ba-da-ba-da-ba
Da, da, da-ba-da, da, da
Let's go!
We'll be there
A wink and a smile
and a great, old time
Yeah, we'll be there
Wherever we are,
there's fun to be found
We'll be there
when you turn that corner
We'll jump out the bush
With a big bear hug and a smile
We'll be there
[Music]
[Laughs]
Oh, yeah.
Time to get comfy.
Ooh.
[Sighs]
Hurry, guys!
It's starting soon!
Yeah, coming!
Whoa-uh-uh!
[Vacuum whirring]
Ice Bear ready for drama.
[Screeches]
[Music]
Hey, Charlie.
Hurry.
It just got started.
Coming, fellas.
Sorry about that.
Had to pull my cheesy poof
casserole from the oven.
Oh! Why, Pan Man,
you don't have a snack.
Here.
Some chips
for my best bud.
I've got plain, barbecue,
sour cream and onion.
Blech! Ugh!
Dude, gross! I don't
want your feet-chips!
- Just have a seat.
- Ah, with pleasure.
[Groans] Mwah!
Oh, you got to try this casserole.
- It's ice cold.
- Come on, man! Remember?
- Personal space!
- Shh! Shh!
So you have deceived me.
You are no heir to the throne.
I was a fool to have loved you.
Now remind me again, Pan Man,
which one is Mr.
Swords
and which one is Mr.
Castles?
They're not all named
Swords and Castles, Charlie.
[Static hisses]
Huh?
W-What? No!
What's going on?!
Ooh, this is my favorite show
right here!
- This is not a show, Charlie.
- Course, it is.
My favorite part's
when it goes [hissing]
[Television turns off]
Ah, gosh dang it, the satellite
dish must be down again.
Ice Bear disappointed.
The spell is broken.
Wait, are you guys talking
about that big old
salad bowl on your roof?
- Let me go fiddle with it.
- Uh, I don't know, Charlie.
- Maybe we should call someone?
- Eh, let him try, guys.
Maybe Charlie can actually
help us fix something for once.
You bet I can, Pan Man!
I'll make you proud!
Wait, uh, Charlie, maybe
And there he goes.
Don't you worry, guys.
I'll have this fixed in no time.
[Sighs]
Okay, uh, where
where is it, again?
Aha! Okay, just give
this a little twist.
[Laughing]
[Clattering, screaming]
[Thunk!]
Ow!
[All gasp]
[Grunts]
Charlie, are you okay?
Oh, yeah, guys.
I'm fine.
Let's go put this thing back up.
Oh, my gosh!
Charlie, your foot!
Your Your hideous foot!
Ah, nah, don't worry about it.
I break stuff all the time.
It always heals fine,
like my elbow.
Bent it weird last week,
now it's good as new.
[Squeaking]
Yeah, Charlie, you can't
just brush this off.
I think we should take you to a doctor.
Whoa! No way, amigos!
You know how I feel
about people.
Ow! Ah! Look at me.
I've never been better.
See?
[Chuckles]
Ow! Ow! Ow! Ow!
Whoa!
Charlie, we've got to get you
to a hospital.
Yeah, it does seem kind of bad.
Ice Bear thinks
amputation necessary.
Ahh! No! No way!
I ain't into that one bit.
You know what?
I'll catch you guys later.
We'll finish that show
another time.
Bye!
Wait, Charlie!
Panda, say something to him.
He's your best bud.
He'll listen to you.
What?!
I'm not his best bud.
[Growling]
Ugh.
Okay.
Charlie, wait!
As your best bud, I really think
we should go to the hospital.
- Please? Charlie?
- Um uh
Uh okay.
But only if they just look
at my foot, not the rest of me.
Wha How the heck
are we going to do that?
Ice Bear has idea.
Okay, Pan Pan, this is
definitely going to work.
I don't know, guys.
Maybe we should just bail.
- Don't worry.
Stay put and you'll be fine.
- Hey!
Man, why do I have to be
the one doing this?
'Cause, Panda,
he's your best friend.
- Sign.
- Charlie: Oh, yeah.
Uh, uh, yeah.
[Chuckles]
Charlie!
Shh!
Don't blow my cover!
Ooh!
I am nervous, boys.
Well, if you weren't
such a klutz,
we wouldn't be here
in the first place.
Oh, I was just trying to help.
Both of you, calm down.
You've got to be one.
[Knock on door]
[Gasps]
[Clears throat]
Hello.
How are you doing today?
I'm Dr.
Clark.
Can I see your papers, please?
- So, Panda?
- That's me!
Let's see.
Possible broken foot.
Yep, and that's definitely
the only thing wrong here.
Yeah, that might be true and all,
but I'm going to have to run
a few tests first.
- Standard stuff, you know.
- Oh, um
I guess that that's fine.
[Music]
Mm-hmm.
[Grunts]
[Chuckles]
[Heartbeat]
[Bass line playing]
[Chuckles]
Charlie: Oh!
Shh!
Interesting.
So is, uh,
everything good, Doc?
It's okay, I guess.
Now let's see that foot.
Hmm.
[Crunch!]
[Charlie screams]
[Screaming]
Ow.
[Groaning]
- [Chuckles] All good!
- Cool, man.
Now use this cane
to keep off it.
You should be fine.
Why don't we let Grizz
hold this?
So, can we go now?
Almost.
Just got to test
your blood sample.
It'll only be a sec.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们