1
Da, da, da-ba-da, da, da
ba-da-ba-da-ba
Da, da, da-ba-da, da, da
Let's go!
We'll be there
A wink and a smile
and a great, old time
Yeah, we'll be there
Wherever we are,
there's fun to be found
We'll be there
when you turn that corner
We'll jump out the bush
With a big bear hug
and a smile
We'll be there
[Music]
Who's ready for another fun
filled day of shooting hoops?
Me!
[Muffled shout]
Ice Bear ready for day
filled with cleaning.
Oh, man.
Can't we just do it next week?
Yeah, come on.
It's not even
like the cave is even that dirty.
[Creepy music]
[Munching]
Ah.
I guess it's a little messy.
Okay.
If we hurry up and clean, we can
have fun the rest of the day.
- Ice Bear made chore list.
- Yay, cleaning!
- Hooray.
- Ugh.
Sweep it all up,
that mess is everywhere
Spray that shine I want
to see that glare
[Sneezes]
- Got to get it done
- Hey.
Hey.
By this afternoon
- Or we ain't going out no time soon
- Uh, cheesy-poof crumbs,
wad of Panda's hair
Oh, a cinnamon bun!
Ah, just another squirrel.
A giant bag to toss out
all that waste
[Sneezing]
[Beeping]
Don't you know by now
he wants to help
We ain't got no more room
that's enough
Scrub-a-dub-dub
wash that tub
Sweep it all up
that mess is everywhere
Yes, another chore done.
Look!
We're almost done with the list!
Ah! [Groans]
We're never going to finish.
Even he's tired.
Ice Bear is cleaning floor.
[Beeps]
[Chirp]
Ah, well, let's see.
There must be something
on the list we can do together.
That'd be better, right?
Oh, I got it!
Let's take a break
on cleaning the cave
- Ah!
- and clean the shed!
[Groans]
Come on.
Isn't it always more fun
when we work together?
Yeah.
Hey, there's actually some
pretty cool stuff in here, guys.
- Oops.
- Yeah.
This whole blackboard will be
perfect for my drawings.
I mean, this old mirror
will be perfect for my selfies.
Yeah, and this whole sheet
can make a great ghost costume.
- Ah! Guys, you got to see this!
- Whoa.
What's that?
Ice Bear's old project,
robot clone.
Programmed to love
and destroy.
Huh, too bad
it can't be programmed
to destroy the mess
in our house.
[Chuckling]
Ice Bear has idea.
Presenting Butler Bear.
Butler Bear activated.
Greetings Father.
That's the coolest thing
I've ever seen.
What does it do?
Mess detected.
Initiating scrub mode.
[Whirring]
Are you proud, Father?
Feedback accepted.
Whoa! That was the coolest!
Positive feedback
will improve performance.
Guys, I think Butler Bear is
going to solve all of our problems.
Sweep it all up
that mess is everywhere
Spray that shine
I want to see that glare
Got to get it done
by this afternoon
Or we ain't going out
no time soon
Scrub-a-dub-dub,
wash that tub
Got to throw out
junk all up in this place
A giant bag to toss out
all that waste
Don't you go right now
before it's done
- Woo-hoo!
- Feedback accepted.
Feedback accepted.
Oh, man.
The cave looks awesome.
Yeah.
Butler Bear is amazing.
Uh, hey, now that we don't have
to clean, y'all want to dunk?
Yeah!
I got it.
Hey, guys.
Check out this shot.
Huh! Woo-hoo-hoo!
Wait, what?
Oh, hey.
Nice job, Butler
Bear, but, um
Yeah.
Why don't you go find
something else to clean?
Okay, guys.
- [Rustling] What?
- Mailman! Ouch.
Got a letter for Mr.
Grizzly Bear.
- Wow, thanks!
- Ooh, you guys shooting hoops?
Mind if I have a shot?
- For sure!
- I got it!
Oop.
Ah, shoot.
Looks like I'm all dirty.
Oh, my gosh.
I'm so sorry.
It's okay.
It's just a little mud.
Mess detected.
Initiating laundry mode.
Yep.
This will be no
Ah! Ah! Ah!
Butler Bear!
What have you done?
Laundry bot complete.
Ah, no! Bad Butler Bear!
Ah! We're sorry, mailman!
Uh, I'll leave these
in the mailbox!
Yeah.
Maybe we gave him a little
too much positive feedback.
Listen, Butler Bear, you can't
just go around cleaning up
after everyone, okay?
It's weird.
Yeah.
Laundry is a sacred chore
that's not meant for the public eye.
Sometimes, you just got to know
when enough is enough, you know?
[Buzzer]
Yeah.
We just don't want
to look like dingles.
[Buzzer]
Ah! I think he gets it!
- Ah!
- Ah! Get it off! Get it off!
Ice Bear, I want help!
Hey, little bro,
you got to do something.
[Music]
Don't worry, Pan Pan!
Let me just
Uh, Panda?
You okay?
Whoa!
[groans]
Hmm.
[Drip!]
[Mechanical whirring]
Mess detected.
[Music]
Disappointment detected.
Must please Father.
Both: Uh-oh.
Mess detected.
Must clean to please Father.
Ah!
Ugh.
Everything hurts.
Mess eliminated.
Scanning for new mess.
Scanning for new mess.
Hey, buddy.
It's Uncle Grizz.
I didn't mean any of those
things back there, okay?
Let's just go back
to the cave and relax.
Maximum cleaning mode engaged.
Ah! Okay.
This is bad, guys.
We got to get out of here.
Run!
[Dramatic music]
- Oh!
- Come on, little bro!
- Panda? Pan Pan!
- Ah! The floor is so slippery.
Ah!
I've almost got it
Ah! Ah! Ah! Ah!
Butler Bear has gone insane.
What are we going to
Ah!
Hello, Father.
I missed you.
Run!
I will make you proud, Father.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们