1
[Sacker] Previously on Billions
I'm holding in my hand
Robert Axelrod's signature
relinquishing his ability
to trade securities.
He gave it up?
[Axe] These fuckers can take
away my ability to trade
but not my ability to see.
Taking on the police
fund as a client was
one of the proudest moments of my life.
I knew that if I gave you my
money that you wouldn't sleep
until you put it in
all the right places.
Michael Panay! I know how much you lost.
You're not exactly trending in
the right direction, either.
Maybe we help each other.
It's not the sort of thing
most clients ask for,
especially not when
they're drawing heat.
These are my needs.
Either you meet them or you can't.
We can get it done.
Sometimes a man comes into your life
at just the right time, you know?
Absolutely.
[Chuck] I know that I have
transgressed materially
but, more importantly,
in terms of loyalty.
I'll never talk to you again
once this conversation's over,
which it is.
dramatic music
blues music
So, I know you figured out what
I have planned for tonight.
I know it's not a surprise.
A girl's intuition.
And a bit of spycraft, but
Still very excited.
My favorite pasta on the menu.
Tagliatelle with Guffanti
butter from Emilia Romagna.
If you'd like it to
be even more magical,
I recommend white truffles,
$14 a gram.
- No, I'm good.
- Yes, please.
I love truffles.
Ira, you turned me on to them.
No, not now.
Just just for her, I guess.
Say when.
[scraping]
ominous music
That's good.
- Thank you.
- You're welcome.
20 grams.
Biggest portion
of the season.
Wow.
Sir, maybe just
Uh, no, thank you.
Enjoy.
You are you're great.
Uh, I don't even really understand
how I'm sitting across from you.
Some nights when you're asleep
and light's coming in
through the window,
I just I I almost
can't catch my breath
'cause of how beautiful you are.
Even now.
The smoothness of your skin.
Who has skin like that?
You are the sweetest man.
So, all this is why I was planning
to ask you to marry me tonight.
But
But?
I'm not sure it's fair to you,
with everything that's happened.
Leaving my partnership at the firm,
the company going down,
my entire savings gone.
Anyway
I can't give you the
wedding you deserve,
the honeymoon we discussed,
the life we planned.
I can't tell you to quit your job.
I can't even afford the
ring I picked out for you.
Now, if knowing all this,
you want to go ahead
No.
You're right.
We should wait.
Okay.
Good.
suspenseful music
[Taiga] Oh, my God.
This is delicious.
[Bach] Now that the papers are signed,
the process can take as
little as four months.
But your case is more
complicated than usual.
Even though you've agreed
to a division of assets,
it'll take a while
before it's finalized.
Thank you, Orrin.
The marriage was broken
down irretrievably.
That's what the document said.
I read it.
Never thought I'd be putting
my signature on that statement.
Me, neither.
No one does.
It happens.
Yeah.
Lar?
The assets.
We need to talk about that.
I know you didn't have to
honor what we've always said,
that we'd split everything 50-50.
You could have fought it.
And won.
I appreciate it.
Well, we built it together.
That's not what I'm talking about.
The government.
The case.
I'm looking ahead to
what happens if I lose
and they take it all.
I haven't heard you even
entertain that outcome.
Well, I'm at the point now
where I have to.
The Feds traded out the
good judge like they were
doing the cup-and-balls
trick in clear plastic
and flaunting how they
were fucking with me.
But Orrin has said
that the government can
only claw back what they
can prove is ill-gotten.
The prosecutors and the courts,
they're like the mob, worse.
They have methods of accounting
that can taint most of it, all of it.
What do you mean, all of it?
I mean if I take into account
everything that's run
through the banking systems,
everything that's on the radar,
all that's left that I'm
sure can't be touched
is 300 mil,
maybe 320.
Fuck, Bobby.
I
I can't believe I'm saying this,
but that just
it doesn't sound like it's enough.
I mean, of course it is.
It's just that the life
that we're used to living
No, it's not enough.
So when it's done and life starts over,
how long will it take to
build back up from there?
Too fucking long.
So, what?
I have to get more they can't see,
much less touch,
and I have an idea how.
[gunshots]
[gun uncocks]
Center mass.
You never pulled your piece
during your time on the job.
Likelihood of that happening
now has got to be far less,
- and yet you practice.
- Got to keep my cert.
I'm not the kind of man to
let hard-earned skills falter.
Neither am I.
It's easier for me, though.
All I have to do is show up here,
aim, and shoot.
You're barred from
practicing what you do.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们