1
[Sacker] Previously on Billions
If the only way I could eat this pizza
was naked in the middle
of Times Square, I would.
Problem is, you'd be sure
to undress me, too.
You doing this here?
You did it.
We're gonna need to work
out a visitation plan.
Figure out what's best for the boys.
We'd probably move.
They're not going anywhere till college.
I'm here to ask you to
honor your promise to me:
that there was no favor you'd refuse.
You know I'm committed
to my government post
as the Secretary of the Treasury.
But, I do like to keep an
eye peeled for opportunities.
A proposed business?
Yes.
Lattice grid fins.
Your white whale.
It's all you say it is, Dad.
Let's do something with this.
There is no available burial plot.
Who snaked me?
How's this: The plot is yours.
If you take immediate occupancy.
A very interesting set of
permits just got expedited.
The beneficiary?
One Charles Rhoades, Senior.
There it is.
[Taylor] I'm sorry to have
seen Chuck's press conference.
I can imagine you could use
some support right now
So, would you like to? Talk?
[dramatic music]
[The Mississippi Sheiks' "Sitting on
Top of the World" plays over speakers]
You know, the speakeasy
is an American tradition.
But for now,
this one is just for my friends.
Enjoy.
[Wendy] Thank you, Nicholas.
Was all the summer and all the fall
Just trying to find
my little all in all
The idea is:
When you're inside a speakeasy,
you're invisible to the outside world.
I don't worry
And can be exactly who you really are.
So you thought you'd bribe me
with vegan mango rice ice cream?
Yes.
Is it working?
Maybe a little.
But since I can be exactly
who I want to here,
I'm going to be direct:
I don't think I should talk to you.
I don't think I can talk to you.
I don't think I will talk to you.
I'm going to eat it in silence.
That works.
I mostly just want you to listen.
I'm sitting on top of the world
Many of the guys at Axe Capital
try to get me to talk to them.
To let them in.
Here.
But I'm a dispassionate
trained professional.
So that never happens.
But it happened with you.
Why do you think that is?
Because of the way you listen.
It doesn't present as empathy.
But I came to understand
that underneath that
uninflected gaze, that's what's there.
You feel deeply.
You care deeply.
You try to solve all
the problems you see.
It's what makes you who you are.
That's probably right.
And that's also why
you were the only one
who reached out after
what Chuck made public.
You put your anger,
your resentment, aside
and you called me human to human.
Yet you refused me.
I wasn't ready to talk then.
To trust you.
Still don't trust you.
Samesies.
If you couldn't dream no more?
But I now know if I
don't talk to someone
and not a dispassionate
trained professional
but someone who knows
my world, knows me,
and actually gives a shit
If I don't get it out
- No mercy in this land?
- I'm gonna end up in a bad place.
[slurps]
Followed the river
till the river ran dry
Does that have liquor in it?
It does.
Thank Christ.
Followed my lover
What would Axe say if
he knew about this?
This has nothing to do with him.
So what then?
Is there no mercy in this land?
[sighs]
You don't have to talk about you.
Just listen.
Help me figure out me.
And then, if you need
to share anything about you,
we find mutuality.
But I insist on nothing.
I merely ask.
Maybe.
Okay.
Go.
Thank you.
Is there no mercy in this land?
No mercy in this land?
[DeGiulio] That's right!
That's right! That's right!
Ah! [laughs]
- [knock on door]
- Judge DeGiulio, a word?
They call this the
beautiful game for a reason.
It flows.
What kind of man interrupts that?
You don't interrupt that.
Why would you interrupt that?
I-I didn't know you were watching.
I've got Inter Milan up
a goal here against
Sorry to interrupt your soccer game.
Hey, hey, hey.
Fútbol in this office, please.
If we lose now, you get the blame.
I'm here with a sensitive request.
Yeah.
No need to speak what's
all over your face, kid.
I'm applying for a wiretap.
On Charles Rhoades, Senior.
Junior, too, actually.
You're asking me if you can spy on
the Attorney General of
the State of New York.
And his father.
Sure.
Eat it all.
Like Big Earl.
Whole left side of the menu.
Including the Pimlico and
the Maryland Fried Chicken.
It's not just about my appetite.
Yeah, I'm hungry as hell for
the Chuck Rhoades special.
But this is legit.
Rhoades Senior bribed an official.
Chuck is a co-conspirator
What do you got in the way of evidence?
Uh
FBI observed father and son
on the building site in question.
You got a family portrait.
- Judge
- Mr.
US Attorney.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们