10分手枪 Ten Cent Pistol(2014)【完整台词】

That's bullshit,

with capital letters. Be honest.

I was in the middle of a scene

that I've been working on

for like four...

Can we Google it?

You can't, it's a parole

dial-in, or something.

Bing! What about Bing?

Okay, let's move on, okay?

Let's move on.

Okay.

It's a fucking card.

Just get the fucking card.

Next time...

You're making a bad day worse.

Next time... Listen to me.

Next time,

you're going to act

like somebody

who knows what they're doing,

and do it right. Say it.

Don't. Say the

fucking words.

"Next time, I'm going to act

like somebody

who knows what they're fucking

doing, and do it right."

Hey.

You know, just for the...

What are you doing?

Well, in case you...

You know, gotta look after mine.

Bye. All right.

Okay.

She is with you, right?

Jake!

But I actually have to go right now.

Yeah, thank you so much.

Jake!

Is Jake on the back of

a milk box or something?

I'm reading a script.

I'm standing in the living room.

What?

You been here all day?

Why are you acting so weird?

E, what are you looking for?

Hello?

Jesus. Fucking distracting me.

I can't even read.

What are you looking for

in there?

If you're reading, read.

This is actually my work.

You getting paid?

Is it a paying job?

'Cause if it's work,

it means you get paid.

Okay.

Great. Now you're gonna

get upset.

Were you here when he left?

Why? Why does it even matter?

How long...

from when he left...

did you come in?

Why?

Damn it.

Why'd you grab

your phone like that?

You scared the shit out of me...

Don't!

What was that?

What's on your phone?

Nothing! What do you...

What do you do?

Why didn't you just tell me what

you were talking about

when I asked what you

were talking about?

I'm asking you what's going on

and you're not actually telling

me. I don't know what's going

Shh! What's on your phone?

What's on your phone?

Nothing! Nothing!

Tell me what's on

your phone. E...

You thought I was gonna

grab your phone.

Who you been talking to?

Give me your phone.

Give it to me.

It's all right.

Take it.

I'm sorry. I'm sorry.

Don't!

Daneel, I'm sorry.

Jake, yeah, meet me

at the place, all right?

I fucked up with Daneel.

I don't know, I don't know.

She's acting strange and stuff.

And I found one of those things

at the house.

You know, one of those

fucking things.

Do I like her?

Yeah, I mean, she looks good and

she fucks like she's ugly.

I mean, I gotta fix this.

This isn't something you talk

about over the phone.

What time are you off work?

What time are you off work?

I keep asking,

'cause you're not answering.

What time are you

off work, Jake?

Yeah, yeah. I'm on the roof.

Yeah, that's why you

hear all the noise.

Yeah, I'll tell you

when you get here.

Jake.

I'll tell you when I see you.

You didn't follow him, did you?

Did you see where he went?

You're fucking up, ese,

you know that?

This SIS stuff's

got him paranoid.

Yeah, is that what it is?

Yeah, yeah.

Fuck. It's got me paranoid.

But he just said that because

he was on the phone.

Why are you telling me this?

We're just talking, right?

Am I some kind of bartender,

psychiatrist?

Since when did I

become the go-to guy?

Why are you telling me

about this?

I don't know.

I don't know how to know.

Just ask him, man.

You say, "Dude,"

or whatever it is you fucking

white boys call each other...

"Dude, what's up?"

But you need to ask him.

You ask him without asking him,

you know what I'm saying?

Where we gonna eat after this?

What? We got a couple minutes.

Still. Later.

What is it with you?

Later.

Look at me. Jake.

Look at me.

Where?

To eat?!

No, to bleach our assholes.

To eat. I'm starving.

You're that hungry?

Yeah, I'm starving.

My pick this time, okay?

The diner.

I love that look the waitress

gives you when you order

extra whipped cream with the

hot chocolate. Remember that?

Good times.

And while we're sitting

here, chatting,

waiting to go in,

I think I want some extra