Genie, I need help.
All right, Sparky, here's the deal.
If you wanna court the little lady,
you gotta be a straight shooter.
- Do you got it?
- What?
(READING)
No way.
If Jasmine found out I was really
some crummy street rat,
she'd laugh at me.
A woman appreciates a man
who can make her laugh.
Al, all joking aside,
you really ought to be yourself.
Hey, that's the last thing I wanna be.
Okay, I'm gonna go see her.
I just...
I gotta be smooth, cool, confident.
How do I look?
Like a prince.
(SIGHS)
- ALADDIN: Princess Jasmine?
-(GROWLING)
- Who's there?
- It's me, Prince Ali.
Ahem. Uh, Prince Ali Ababwa.
I do not want to see you.
No, no, please, Princess.
Give me a chance.
- JASMINE: Just leave me alone.
- Down, kitty.
So, how's our little beau doing?
- Good kitty, take off.
-(RAJAH GROWLING)
Down, kitty.
Wait. Wait.
Do I know you?
Uh, no. No.
You remind me of someone
I met in the marketplace.
The marketplace?
I have servants who go
to the marketplace for me.
Why, I even have servants who go to
the marketplace for my servants,
so it couldn't have been me you met.
No. I guess not.
She's smart, fun, the hair, the eyes.
Anything. Pick a feature.
Ahem. Uh, Princess Jasmine?
You're very...
Wonderful, magnificent, glorious,
-punctual.
- Punctual.
- Punctual?
- Sorry.
- Uh, beautiful.
- Nice recovery.
Hmm.
I'm rich, too, you know.
- Yeah.
- The daughter of a sultan.
I know.
A fine prize for any prince to marry.
Uh, right. Right. A prince like me.
Warning! Warning!
Right. A prince like you.
And every other stuffed shirt,
swaggering peacock I've met.
Mayday! Mayday!
- What?
- Stop her. Stop her!
- Want me to sting her?
- Buzz off.
Okay, fine.
But remember, "bee" yourself.
- Yeah, right.
- What?
Uh... Uh, you're right.
(SIGHS) You aren'tjust
some prize to be won.
You should be free
to make your own choice.
I'll go now.
- No!
- What? What?
How...
How are you doing that?
- It's a magic carpet.
- It's lovely.
-(KISSES)
- You, uh...
We could get out of the palace,
see the world.
- Is it safe?
- Sure. Do you trust me?
- What?
- Do you trust me?
Yes.
(SINGING) I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, Princess
Now, when did you last
Let your heart decide
I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride
A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
Or where to go
Or say we're only dreaming
A whole new world
A dazzling place
I never knew
But when I'm way up here
It's crystal clear
That now I'm in
A whole new world with you
ALADDIN: Now I'm in
A who/e new world with you
JASMINE: Unbelievable sights
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky
- A whole new world
- Don't you dare close your eyes
- A hundred thousand things to see
- Hold your breath, it gets better
I'm like a shooting star
I've come so far
I can't go back to where I used to be
- A whole new world
- Every turn a surprise
- With new horizons to pursue
- Every moment red-letter
BOTH: I'll chase them anywhere
There's time to spare
Let me share
This whole new world with you
- A whole new world
- A whole new world
- That's where we'll be
- That's where we'll be
- A thrilling chase
- A wondrous place
For you and me
- It's all so magical.
- Yeah.
It's a shame Abu had to miss this.
Nah. He hates fireworks.
He doesn't like flying, either.
Uh, that is, um... Oh, no.
You are the boy from the market.
I knew it.
- Why did you lie to me?
- Jasmine, I'm sorry.
- Did you think I was stupid?
- No.
- That I wouldn't figure it out?
- No.
I mean, I hoped you wouldn't.
No, that's not what I meant.
Who are you? Tell me the truth.
The truth?
The truth. Um...
The truth is...
But I really am a prince.
Why didn't you just tell me?
Well, you know,
royalty going out into the city
in disguise,
it sounds a little strange,
don't you think?
Hmm.
Not that strange.
Good night, my handsome prince.
Sleep well, Princess.
(SIGHS)
Yes!
(SIGHS)
For the first time in my life,
things are starting to go right.
-(YELLING)
-(STRUGGLING)
(MUFFLED) Abu. Abu.
Hold him.
I'm afraid you've worn out
your welcome, Prince Abubu.
(MUFFLED) Why, you...
Make sure he's never found.
(LAUGHING)
Never fails. You get in the bath
and there's a rub at the lamp.
Hello? AI?
(GASPING) AI! Kid, snap out Of it.
You can't cheat on this one.
I can't help unless you make a wish.
You have to say, "Genie,
I want you to save my life." Got it?
Come on, Aladdin!
I'll take that as a yes.
(IMITATING ALARM)
Up scope.
(BABBLING IN GERMAN)
(couemwe)
Don't you scare me like that.
Genie, I, uh...
L.-
- Thanks, Genie.
- Oh, Al.
I'm gettin' kind of fond of you, kid.
Not that I wanna pick out
curtains or anything.
(HUMMING)
SULTAN: Jasmine.
Oh, Father, I just had
the most wonderful time.
- I'm so happy.
- You should be, Jasmine.
I have chosen a husband for you.
- What?
- You will wed Jafar.
(GASPING)
You're speechless, I see.
A fine quality in a wife.
I will never marry you.
- Father, I choose Prince Ali.
- Prince Ali left.
Better check
your crystal ball again, Jafar.
- Prince Ali!
-(GASPING)
HOW in the... Uh. AWk!
Tell them the truth, Jafar.
You tried to have me killed.
What? Ridiculous nonsense,
Your Highness.
He is obviously lying.
Obviously lying.
Father, what's wrong with you?
I know what's wrong.
Oh, my!
Your Highness,
Jafar's been controlling you with this.
(STAMMERING) What? Jafar?
You, you traitor!
Guards! Guards!
Well, that's it. We're dead. Forget it.
Just dig a grave for both of us.
We're dead.
- SULTAN: Arrest Jafar at once.
-(STRUGGLING)
This is not done yet, boy.
-(LAUGHING)
-(COUGHING)
学英语电影(初学者) level 1
森林王子2 The Jungle Book 2(2003)神偷奶爸 Despicable Me(2010)疯狂原始人 The Croods(2013)泰山 Tarzan(1999)穿靴子的猫 Puss in Boots(2011)丁丁历险记 The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn(2011)霍顿与无名氏 Horton Hears a Who!(2008)海底总动员 Finding Nemo(2003)海底总动员2:多莉去哪儿 Finding Dory(2016)学英语电影(入门) level 2
歌舞青春 High School Musical(2006)完美比赛 The Perfect Game(2009)阿甘正传 Forrest Gump(1994)盗梦空间 Inception(2010)狮子王 The Lion King(1994)小美人鱼 The Little Mermaid(1989)魔发奇缘 Tangled(2010)熊的传说 Brother Bear(2003)立体小奇兵 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)功夫熊猫 Kung Fu Panda(2008)风中奇缘 Pocahontas(1995)埃及王子 The Prince of Egypt(1998)头脑特工队 Inside Out(2015)欢乐好声音 Sing(2016)精灵鼠小弟 Stuart Little(1999)里约大冒险 Rio(2011)玩具总动员3 Toy Story 3(2010)学英语电影(进阶) level 3
蚁人 Ant-Man(2015)阿拉丁 Aladdin(1992)八月迷情 August Rush(2007)超人高校 Sky High (2005)超能陆战队 Big Hero 6(2014)疯狂动物城 Zootopia(2016)波西·杰克逊与神火之盗 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief(2010)超人总动员 The Incredibles(2004)小鬼当家 Home Alone(1990)花木兰 Mulan(1998)怪兽电力公司 Monsters, Inc.(2001)学英语电影(高级) level 4
好运查理第一季(美剧)好运查理第二季(美剧)好运查理第三季(美剧)成长的烦恼第一季(美剧)成长的烦恼第二季(美剧)小谢尔顿第一季(美剧)小谢尔顿第二季(美剧)哈利·波特与魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001)哈利·波特与密室 Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002)哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(2004)哈利·波特与火焰杯 Harry Potter and the Goblet of Fire(2005)哈利·波特与凤凰社 Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007)哈利·波特与死亡圣器(上) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1(2010)哈利·波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2(2011)哈利·波特:一段魔法史 Harry Potter: A History of Magic(2017)无敌破坏王 Wreck-It Ralph(2012)超人总动员2 Incredibles 2(2018)阿拉丁 Aladdin (1992)【完整台词】
导演: Timothy Forder 编剧: Paul Levinson / Nathalie Harrison 主演: Nicky Stoter / 德里克·雅各比 / 凯特·奥玛拉 / 杰森·康纳利 / 佩内洛普·凯兹 / 爱德华·伍德华德 / Kenny Andrews / Kate Lock / Nigel Greaves / Geoffrey Mathews更多... 类型: 动画 / 家庭 / 儿童
制片国家/地区: 英国 语言: 英语 上映日期: 1992-11-16(英国) 片长: 74分钟 又名: 青年与神灯 IMDb: tt0487010
阿拉丁 Aladdin (1992) 全部台词 (当前第6页,一共 8 页)
Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们