Hey, morning, Fras.
Hi, Roz.
Well well, is is Baby Alice dressed as a little turkey, or am I just very, very hungry? (both laugh) We're flying home for Thanksgiving right after the show.
I thought I'd make Alice look as cute as possible, so if she cries on the plane, the other passengers can't get mad.
Ah.
Actually, what I'd like to do is keep her awake, so she'll sleep on the plane.
You know, you should just do what I used to do.
I used to tell the passengers that if Frederick cried, I'd buy them all a drink.
And that worked? Oh, yes.
In fact, one time, I woke from a short nap, and the fellow sitting behind us was flicking the back of Frederick's little ear.
Of course, that was cheating, and the man did not get his drink.
So when is Frederick coming, anyway? Oh, well, Lilith's dropping him off around noon, then she's off to visit a colleague for Thanksgiving in Vancouver.
You know, come to think of it, do they even celebrate Thanksgiving in Canada? They will when she leaves.
(doorbell rings) (footsteps) Hi, Dad.
Frederick! (laughing): Hi.
Hello, Frasier.
Hello.
Oh, gosh, you know, I was starting to get worried about you.
You're an hour late.
We saw a big accident on the freeway.
Mom saved this guy's life.
Really? Well, that's going a bit far.
I simply applied a tourniquet.
She's a hero.
Yes, that's your mother, all right, son.
Then the paramedics came and wanted to give Mom a transfusion.
Yes, that's your mother, all right, son.
If you don't mind, I'd like to use the phone and call my colleague and tell him I'll be late.
Yes, of course.
Who is this colleague anyway? He's the man who supplies me with lab rats.
It's about time we got together socially.
I've known him for over 52 generations.
Ah.
Well, if the drumsticks are about this big, you'll know why.
Good one, Dad.
Thank you, son.
Hello, Peter, it's Lilith.
Listen, I'm running about an hour late, so I Oh.
Oh, I'm sorry to hear that.
Well, take care of yourself.
Okay.
Good-bye.
What's happened? Peter's come down with something.
Thinks he caught it from the rats.
Oh, now, nobody ever got anything from a rat that wasn't resolved in a day or two.
Off you go.
Hey, Mom, why don't you spend Thanksgiving with us? (laughs) That's a very good one, Frederick.
Now go kiss your mother good-bye and unpack, all right? Would it be that unbearable for me to be here for one meal? As soon as we're done, I'll go check into a hotel.
I can spend the weekend working on an article I've been writing.
Well, you know Niles is coming this afternoon, and it'd be very uncomfortable, I think.
You know, you two haven't seen each other since your little tryst.
Oh, please.
Niles and I are adults.
I suppose you're right.
It would mean a lot to Frederick.
After all, Thanksgiving is a time to celebrate family.
(doorknob jiggling) Come in.
Is the witch gone yet? Lilith's still here, Dad.
Oh.
In that case, I'll ask you, too.
Lilith, has my twitch gone yet? I had some very strong coffee this morning, and Skillfully done, Martin.
(footsteps running) Grandpa! Oh, Freddy! How you doing? So, Dad, is Mom staying for dinner? Yes, Frederick, I am.
Isn't that great, Grandpa? Great, Freddy.
Real great.
Isn't that great, Freddy? Are you okay, Grandpa? He's worried about his twitch.
(doorbell rings) (Eddie whimpering) Come on, Eddie, come on.
What's the matter? He was perfectly fine until about a block from here.
Then he started whining and trembling.
It's like he senses an earthquake or a dark force or-- hello, Lilith-- a vortex of evil.
MARTIN: Here, here, let me have him.
Come on, I'll take him.
Yeah, it's okay.
Come on, boy.
That's all right.
Don't worry.
Nothing to be scared of.
I'll help with the groceries.
Hey, Freddy.
Thank you.
Well, I'd better see how the turkey's coming.
Yes, Daphne's preparing dinner.
Oh, should we tell her there's an extra person? (clattering) No need.
(doorbell rings) Hello, Frasier.
Niles.
Hello, Lilith.
Hello, Niles.
Lovely to see you again.
Nice to see you, too.
I trust your flight was uneventful.
Up, down, bumpy over the mountains.
Isn't that always the way? Lilith is joining us for dinner, Niles.
What a nice surprise.
It certainly is nice for me.
Well, not as nice as it is for me.
Oh, stop it, both of you.
I refuse to spend the day listening to this stilted chatter.
Well, how would you have us behave? Well, why don't you try going back to your former relationship.
All we did was insult each other.
Yes.
You're willing to throw that away because of one ill-considered night of passion? It happened.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们