The little lord's been dreaming again.
- We have visitors.
- I don't want to see anyone.
Really? If I was cooped up all day with no one but this old bat for company, I'd go mad.
Anyway, you don't have a choice.
Robb's waiting.
- I don't want to go.
- Neither do I.
But Robb's Lord of Winterfell, which means I do what he says, and you do what I say.
Hodor! - Hodor? - Help Bran down the hall.
Hodor.
I must say I received a slightly warmer welcome on my last visit.
Any man of the Night's Watch is welcome at Winterfell.
Any man of the Night's Watch, but not I, eh, boy? I'm not your boy, Lannister.
I'm Lord of Winterfell while my father is away.
Then you might learn a lord's courtesy.
So it's true.
Hello, Bran.
Do you remember anything about what happened? He has no memory of that day.
- Curious.
- Why are you here? Would your charming companion be so kind as to kneel? - My neck is beginning to hurt.
- Kneel, Hodor.
- Do you like to ride, Bran? - Yes.
Well, I mean I did like to.
- The boy has lost the use of his legs.
- What of it? With the right horse and saddle, even a cripple can ride.
- I'm not a cripple.
- Then I'm not a dwarf.
My father will rejoice to hear it.
I have a gift for you.
Give that to your saddler.
He'll provide the rest.
You must shape the horse to the rider.
Start with a yearling and teach it to respond to the reins and to the boy's voice.
- Will I really be able to ride? - You will.
On horseback you will be as tall as any of them.
Is this some kind of trick? Why do you want to help him? I have a tender spot in my heart for cripples, bastards and broken things.
You've done my brother a kindness.
The hospitality of Winterfell is yours.
Spare me your false courtesies, Lord Stark.
There's a brothel outside your walls.
There I'll find a bed and both of us can sleep easier.
Couldn't resist some northern arse? If you like Redheads, ask for Ros.
Come to see me off, Greyjoy? Kind of you.
Your master doesn't seem to like Lannisters.
- He's not my master.
- No, of course not.
What happened here? Where is Lady Stark? Why didn't she receive me? - She wasn't feeling well.
- She's not in Winterfell, is she? - Where did she go? - M'lady's whereabouts M'lady? Your loyalty to your captors is touching.
Tell me, how do you think Balon Greyjoy would feel if he could see his only surviving son has turned lackey? I still remember seeing my father's fleet burn in Lannisport.
- I believe your uncles were responsible.
- Must have been a pretty sight.
Nothing prettier than watching sailors burn alive.
Yes, a great victory for your people.
Shame how it all turned out.
- We were outnumbered ten to one.
- A stupid rebellion, then.
I suppose your father realized that when your brothers died in battle.
Now here you are, your enemy's squire.
- Careful, Imp.
- I've offended you.
Forgive me, it's been a rough morning.
Anyway, don't despair.
I'm a constant disappointment to my own father and I've learned to live with it.
Your next tumble with Ros is on me.
I'll try not to wear her out.
Shoulder, legs.
Leg, shoulder, leg.
Left foot forward.
Good.
Now pivot as you deliver the stroke.
Put all your weight behind it.
What in seven hells is that? They'll need an eighth hell to fit him in.
Tell them your name.
Samwell Tarly, of Horn Hill I mean, I was of Horn Hill.
I've come to take the black.
Come to take the black pudding.
Well, you couldn't be any worse than you look.
Rast see what he can do.
I yield.
- Please, no more.
- On your feet.
Pick up your sword.
Hit him till he finds his feet.
It seems they've run short of poachers and thieves down south.
- Now they send us squealing bloody pigs.
- Jon! Again, harder.
- I yield! - Enough! He yielded.
Looks like the bastard's in love.
All right then, Lord Snow, you wish to defend your lady love, let's make it an exercise.
You two.
Three of you ought to be sufficient to make lady piggy squeal.
All you've got to do is get past the bastard.
- Are you sure you want to do this? - No.
Yield, yield, yield! I yield.
We're done for today.
Go clean the armory.
That's all you're good for.
- Well fought! - Piss off.
- Did he hurt you? - I've had worse.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们