- Ha ha! Pacifica.
[claps hands]
Stanley, I need to talk to you.
I didn't want to say anything
with everyone listening,
but we've got a problem.
Weirdmageddon has been
contained, but I'm detecting
some strange new anomalies
near the Arctic Ocean.
I want to go investigate it,
but I think I might be
too old to go it alone.
Are you sayin' you
need someone to help you
sail around the world on
the adventure of a lifetime?
I don't just want someone
to come with me, Stanley.
I want it to be you.
Will you give me a second chance?
You think we'll find treasure?
And babes?
Heh!
I'd say there's a high probability!
But what should we do
with the Mystery Shack?
GRUNKLE STAN: I think the town's
had enough mystery for one lifetime.
Are you thinkin' what I'm thinkin'?
[Stan, Ford whispering]
[gasps]
[bell ringing] GRUNKLE STAN: Everyone,
I have an announcement to make.
Me and my Heh!
nerdy bro over here
have some catchin' up to do,
we're gonna be away for a while.
That's why I'm shutting down
the Mystery Shack for good!
[all gasp]
You shut down your mouth for good!
I'm sorry, Mr.
Pineses,
it's just that this shack is
the most magical place on Earth.
Sure, the attractions are all fake,
but dreams aren't fake.
Like this mermaid:
It's not just a dead fish butt
sewn to a monkey carcass,
it's a marvelous creature
that makes us believe
that anything is possible.
You shut down this shack,
and you shut down our dreams!
At least my dreams.
ALL: Aw.
[sighs] I'm sorry, Soos, it's just
there's no one around to run it.
At least there wouldn't be
if I hadn't just found
the perfect replacement.
Ladies and gentlemen, the Mystery Shack
is under new management!
[all cheer]
[music]
You You mean it, Mister Mystery?
You're Mister Mystery now, Soos.
Try not to burn the place down.
I'll move in immediately.
[truck beeping]
[all cheering]
[birds chirping]
[music]
Do you really have to go?
There is still so much
we haven't done together.
Summer's over, Candy.
It's time for us to grow up.
But not too much.
Aaah! I hate my dumb heart
for making me feel things!
- Cut.
It.
Out.
Heart!
- Hey, can you punch my heart too?
No, mine!
Punch my feelings away!
Candy and Grenda,
thank you for being my people.
You'll always be my best friends.
Grunkle Stan, thanks for
wearing my Goodbye sweater.
Ah, it's cold out.
I had to.
What? But it's, like,
eighty-something degrees out today.
BOTH: Can it, Soos!
[all laugh]
- Hey.
You mean a lot to me, man.
- You too.
Something to remember me by.
Oh, and this.
Read it the next time
you miss Gravity Falls.
[jingle]
Last bus leaving Gravity Falls.
All aboard.
Guess we said goodbye to
everyone except Waddles.
I don't know how to
explain this, but
Mom and Dad won't let me bring
a pig home to California, so
you have to stay here!
[squeals]
Come on, come on!
I have to go.
I'm I'm sorry, Waddles!
Ah! You know what?
Forget it!
I lived with this pig all summer,
now your parents are gonna have to!
Hey, bus guy!
This pig is coming with the kids!
Now, hold on a second.
Bringing
animals aboard a moving vehicle
is strictly prohibited by
Wah W-Welcome aboard.
You can sit in the front row, pig.
Kids, you knuckleheads
were nothin' but a nuisance
and I'm glad to be rid of ya.
[music]
We'll miss you too, Grunkle Stan.
- Ready to head into the unknown?
- Nope.
Let's do it.
[all shouting farewells]
[music]
- Bye! Bye, everybody!
- I'll miss you guys too!
SOOS: Bye, dudes! Bye!
DIPPER: If you've ever taken a road
trip through the Pacific Northwest,
you've probably seen a bumper sticker
for a place called Gravity Falls.
[clank]
Well, I've moved in.
It's not on any maps,
and most people have never heard of it.
Some people think it's a myth.
But if you're curious, don't wait.
[all scream]
Take a trip.
[roaring]
Find it.
[laughter]
It's out there somewhere
in the woods waiting.
[music]
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick Melrose20. Weirdmageddon, Part 3 (第2季)【完整台词】
所属电视剧:Gravity Falls (2012)
20. Weirdmageddon, Part 3 全部台词 (一共 4 页)
Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们