18. 185968 - Carnival (第2季)【完整台词】

-But what? JASON: I don't know.

You gotta think that kids have different ways they try to communicate-- [CROWD CHEERING] We just have to explore every possible way of-- Maggie? Maggie? [FRANK SINATRA'S "ONE MORE FOR THE ROAD" PLAYING ON STEREO] It's a quarter to 3 There's no one in the place 'Cept you and me So set 'em up, Joe I got a little story Benjamin Seaver.

Mom, where have you been? [MUSIC STOPS] At your carnival till I found out you'd left without even a word.

You were busy.

Benny, I am never too busy for you.

Mom, I left hours ago and you show up now? So you wanted to worry me? I wanted something.

Is that why you got rid of this? I was wondering where that went.

Well, I found it in the auction box.

How'd it get there? So you wanted me to find it and come running home? No, I wanted you to miss me and come running home.

Ben, there were 300 people there.

Yeah, but only one who's your most favorite Honey, why do you think I volunteered? I don't know.

I didn't know anything except you were really a great mom before that stupid carnival.

Oh, Ben.

I didn't do any of this for myself.

The only one I cared about was you.

I'm not kind of person who gets wrapped up in what I'm doing that I'd forget about you.

Oh, holy Toledo.

Huh? Oh, Ben, I owe you an apology.

Talk about me being a jerk.

I didn't say that.

-No, I did.

-Oh.

Oh, honey, I.

I'm so sorry.

l-- I couldn't see the forest for the trees.

What trees? Ben, I thought that you thought my work was more important to me than you.

But what I thought you thought you never thought.

And what you thought I thought I never thought.

What were we thinking? [MOUTHS] I love you.

All right, let's hear it for the little spitballer in pigtails.

[CROWD CHEERING] All right, that's 38 in a row.

Thirty-seven.

This next one will be 38.

Okay, carnival’s almost over, folks.

We don't want you to go home with coupons.

So you can help out over here and sink a shrink for charity.

Hey, Judy.

I'm out of here, Judy.

You're gonna have to find another sinkee.

[ALL BOOING] Come on, Dad.

Remember, this is for a good cause.

I know that.

You what? -You want to take my place? -No-- Ladies and gentlemen, for just $1-- Maybe just 75 cents, 50 cents.

I'll loan you a dollar.

Step right up here.

My money is your shot.

Go ahead and dunk a punk.

Ladies and gentlemen, go for it.

Uh, may I try? I'm his sister.

[CROWD CHEERING]