1
Ah, man, you missed Shameless last week?
That was the one where
we were all naked.
And having sex.
With each other.
Why did you come back?
Haven't you ruined my
life enough already?
I am dying, Frank.
It's okay.
I have a plan.
I bought a small business.
You have any tips for first-time owners?
Yeah.
Don't do it.
Made a profit yesterday, 32¢.
Big news
Attention residents!
You have no legal right to
keep Franny from her mom!
So give us the fucking baby!
Lana, what's going on?
I am the owner of Alibi.
To being a family again! Hoorah!
I wanted to ask if it would
be okay if I worked here.
I need somebody to run
my Fluff And Fold service.
I miss being around people with
minds like Professor Youens.
And Professor Runyon.
Stay away from me.
Don't make this any uglier
than you already have.
[Keegan] We admire the
efforts that you have made
to get your drinking under control.
But we stand by your expulsion.
You're drunk.
You gonna give me shit now?
I already have one out of
control addict in my life.
I don't need two.
I've had a hell of a day.
We haven't really spoken in weeks.
You're busy, no time for me and my shit.
- [man] Ian Gallagher?
- Yeah?
Mikhailo Aleksandr
Milkovich escaped last night.
Mickey?
rock music
Think of all the luck you got
Know that it's not for naught
You were beaming once before
But it's not like that anymore
What is this downside
That you speak of?
What is this feeling
You're so sure of?
Round up the friends you got
Kw that they're not for naught
You were willing once before
But it's not like that anymore
What is this downside
That you speak of?
What is this feeling
You're so sure of?
[groans]
That time already?
It's orientation week
for a new group of teens
at the youth center.
Gonna have a bunch of
15-year-olds crushing on you.
- [chuckles]
- [kisses]
Wears off after a week.
Hey, you still tired?
[moans] Feel like I was in a bar fight.
You were pretty restless last night.
Cops are out looking for your ex?
- Definitely caught me off guard.
- [scoffs]
Escaping from prison,
that's-that's pretty wild.
Do you think he'd, um,
try to reach you?
I'm not getting involved in his shit.
I'm not.
All right, Mickey's
fucking nuts.
Cool.
I'll catch you for dinner later?
Hope so.
rock music
Bye.
You all done?
[cell phone rings]
Hey, Chad, what's going on?
Go get your book bag.
Do you know what she wants?
No no, it's no problem.
I'll be at Patsy's in about 30 minutes.
Yeah.
That's fine.
Thank you.
[whispers] Come on.
Liam, come on!
Gonna be late for school!
I'm on CPT.
What?
Colored People's Time.
Let me guess.
Frank?
pensive rock music
How many times does it take
To hear the phone?
To hear the phone?
How many times does it take
To hear the phone?
To hear the phone?
[blows nose]
Hey, man, are we on the north side?
Fuck me.
Hey, baby.
Oh, your breath smells like Pop Tarts.
- What's for breakfast? I'm starving.
- Coffee smells great.
If you are going to be
staying here temporarily,
we need to go over the rules.
Oh, Grandma's little cabbage patch.
First thing's first,
there will be no drugs
or alcohol in this house.
DCFS is going to make
unannounced visits,
so nobody handles
Franny who is not sober.
Mostly sober.
No exceptions.
Curfew is 11 p.
m.
which is also bedtime.
No sex in the apartment.
Anybody who eats the groceries
needs to chip in on the groceries.
You know, it seemed like just yesterday
you were at the homeless
shelter begging for my help.
And now, you scammed your
way into your own home.
I won't say I'm not
proud of your ingenuity,
but you might want to ease back
on the Stalin-style home care.
It's not a scam, Frank.
Neil and I are in love.
And he's brain-injured, not deaf.
Aren't they cute?
[Monica] Neil reminds
me of that pet hamster
- Debbie had as a kid.
- [Frank chuckles]
The one you killed in the bathtub.
You remember that, Frank?
Yeah that it was a total accident.
I was told hamsters could swim.
- Mm.
- Debbie's in love.
Love is not supposed to be cute.
Love is raw
and destructive.
Love is you almost
stabbing me in the heart
with an ice-pick when we
were having an argument.
That's the kind of
passion you can't fake.
Well, Neil and I don't need passion.
Come on, Franny,
let's go give Daddy a bath
before Mommy has to go to work.
Bye, Franny.
Bye, Deb.
Our thrills don't have to end.
You goddamn right they don't.
You and me, we are immortal.
[giggles]
So I want to show you my plan.
I want to see your plan.
Hey.
Aww, honey.
Whoa.
[Monica] You look like shit.
Looking like a chip off
the old block there, son.
Did you go on a bender alone?
Fuck off, huh?
Booze bums you out.
Change chemicals.
[chuckling]
All right, well, next time
we'll all get shitfaced together.
I'd rather drink my own piss.
Try a speedball after a bender.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们