4. South Carolina (第7季)【完整台词】

- All right.

So, how's the turnout? - BEN: Uh, like my prostate.

Mostly black and much larger than we'd like.

(overlaps) Oh, shit.

We're seeing unprecedented levels of African-American voter engagement.

All right.

Well, that's terrible but also inspiring.

Welcome to "McLintock Embedded.

" - Oh! We're live.

- Madam President, would you like to say something to our viewers? Sure, um, if you haven't voted, please Oh, sorry.

I'm getting a call.

I apologize, it's Wendy.

Oh.

Hey.

No, now is a good time.

- MIKE: What's up? - Can't buy that kind of press.

- I'm sorry.

- I need to talk to you.

Sparkling water, ma'am? Yes, oh, perfect.

Close the door.

Okay.

Ben, I sold my soul to the Chinese for a lousy twenty-five million dollars.

Ma'am, I warned you.

You cannot trust the Chinese.

I married enough of them to know that.

Wait, isn't your wife Korean? Maybe.

Fog of war.

(knocking on door) Ma'am.

You wanna see this.

Something's happening.

CORA: poll watchers are reporting that over forty-eight thousand black voters were turned away because their middle initials on the voter rolls did not match their identification.

- Wait, what? - DAN: Yeah, listen to this.

"Widespread power outages across the state, and police are urging residents to stay at home for their own safety.

" "The outages seem to be occurring primarily in African American neighborhoods.

" It's a total blackout.

- Okay, Ben! - Oh, ma'am, big news.

- Wendy just got a call.

- What?! We're gonna adopt another baby from China! You know, I think it's that secret message that I No, no! (stuttering) Move! (all shouting indistinctly) MAN: We got three hours left.

We can turn this.

DAN: call the Precinct Captains right now.

MAN: We can turn this! I think the Chinese just delivered.

And? Thank you, South Carolina! We had an amazing turnout on our side.

(crowd cheering) Yeah! And you know how I like to celebrate when I win? ALL: How?! By winning some more! - Balloons.

- (music playing over speakers) (all cheering) From now on, I do what I want, I take what I want, whenever I want it.

(chuckles) "New Selina Now.

" Let's watch my victory speech again.

- Yeah.

- Yeah.

Uh, I don't I don't have the remote.

Oh, it's on the table by the chair.

So go get it.

Good morning, ma'am.

Morning.

Hey, Marjorie, look at my eyes.

Tell me straight.

Do they look okay to you? They look very puffy, ma'am.

- Ugh.

- GARY: Hey.

Hey, good morning.

Morning, ma'am.

Marjorie.

- Morning.

- Gary.

- Hey, Gary? - Yeah.

Do my eyes look puffy to you? I'm surprised they let you run for president, because you look thirty-four, tops.

(chuckles) Yeah.

Marjorie, you're out.

- (chuckles) - And you're back in.

Okay? You just go back to whatever you were doing before.

- Finance Chair.

- All right, well, whatever.

So who's in charge of the faith-based outreach now? - Not it.

- You are.

- Oh, I am? - Yeah, yeah.

You still are.

And Keith Quinn'll help you out too, I think.

Yes, there you go.

So, your name will be all over it.

Like Jodie Foster in John Hinckley's diary.

Oh, my God.

I'm obsessed with her.

- Let's go.

- (chuckles) Congratulations, Gary.

The better woman won.

I'll take that.

Thank you.

I moved some things around.

Oh, (chuckling) did you? Wow.

It looks better.

Mm-hmm.

The tampons are vertical, that's brilliant - SELINA: Gary? - Yep? Shouldn't you be pre-chewing my mother's food for her? I told her her eyes looked puffy.

(scoffs) Thank you, chipmunk.

You're welcome, Catherine.

Hey-O, Dan-O! You bustin' outta here? Yeah, yeah.

Oh, I need an itinerary.

Itineraries are only for people who work on the campaign.

And? Wait, I'm fired? Per fucking who?! Per Selina.

I believe her words were, "If I need another Washington douche, I'll go to the M Street Rite Aid.

" You should flip through your NDA.

If you breathe a word of anything, to anyone, we'll slit your throat.