1
Da, da, da-ba-da, da, da
ba-da-ba-da-ba
Da, da, da-ba-da, da, da
Let's go!
We'll be there
A wink and a smile
and a great, old time
Yeah, we'll be there
Wherever we are,
there's fun to be found
We'll be there
when you turn that corner
When you jump out the bush
With a big bear hug and a smile
We'll be there
[Music]
Woman: Okay.
Who had the veggie ramen?
Panda: That's me.
Okay, ramen,
time to capture your beauty.
[Camera shutter clicks]
Perfect.
- Grizzly: Can I borrow that really fast?
- Huh?
Fine, but give it
right back, please.
I need to post that photo.
Yeah, yeah, man.
I just got to check something.
Uh, ah-Ha-Ha!
Yep!
He was replaced in the third movie.
- See?
- Ice Bear still right.
- You just more right.
- Ha ha!
- [Splash] Grizz!
- Don't worry!
[Slurps]
See? Good as new.
- [Scoffs] Gee, thanks.
- Ice Bear wants more takoyaki.
Man: The character's dreaming,
but the writer's dreaming, too,
not dreaming that
the writer's having a dream.
Aah! Oof!
[Camera shutter clicks]
Hey! Not cool, dude!
Grizzly: [humming]
What's this song called again?
- Ugh! Stop, Grizz!
- Just let me see it.
I downloaded the app hummit
for just this reason.
Okay, okay, but be quick.
[Breathes deeply]
[Humming loudly]
[Groans]
[Beeps]
- Oh.
No likes.
- Ice Bear needs this.
[Camera shutter clicks]
Okay, just don't get it
Dude! Man, disgusting!
What's your problem?!
- What does a genie have to do with snakes?
- You guys, just give me back my phone!
- Ice Bear needs texting.
- No, just stop!
- I'm almost finished with my level!
- Seriously, guys, this isn't funny any more!
Just give it back!
[Gasps]
[in slow mo] Noooooo!
It's okay.
You're safe now.
That is it!
You are now banned from
borrowing my phone forever!
Whoa.
Easy, Panda.
We're brothers.
We share everything.
Well, not anymore!
I'm the one with the phone
in this house.
It's my phone!
And I can't trust you two
with it anymore! [Grumbles]
[Snoring]
[Muffled laughing]
Grizzly: [muffled] That's so cool!
It's a microphone!
Ugh.
What are they doing up
so early?
- Oh, man, would you look [Laughs]
- Oh, morning.
What are you guys laughing about?
Oh, hey, man!
Guess what.
- We got new phones!
- Huh?
Well, we felt bad about yesterday,
so we went out this morning
and got ourselves
the coolest new phones.
It's the newest model,
and it has some crazy features.
Like it has a built-in
extendable selfie stick.
[Camera shutter clicks]
It's also super-flexible
and waterproof.
Pretty amazing, right?
Yeah, it's super-cool that you
guys have really sweet phones.
[Chuckles] Oh, and that's
not even the half of it.
It has these super-advanced
security features, too.
Ice Bear will demonstrate.
[Beep]
Beginning retina scan.
So cool, dude.
And not only does it have
a "find your phone" feature,
but it has a "phone find
you" feature.
[Laughs]
We don't even know
what that means!
- Ah, isn't this great?
- Yeah [chuckles] right.
Now now we all have one.
Y-You have your new,
shiny, fancy ones.
I have my my old one.
Hey, guys,
do you want to go to the mov
[Both chuckle]
Are you guys texting each other
or something?
- Oh, we're not texting.
- Well, what was that, then?
You mean that blob alert?
A blob? Is that,
like, a like a blog?
[Chuckles] No, it's not.
See, I started a blob,
and people can join and share funny
things, like videos and photos.
- Ice Bear: It's awesome.
- Yeah, man, you should download it!
[Beeps]
[laughs]
Wha?
[Grumbles]
So, what's for dinner tonight, bros?
Um guys?
Hello?
Don't worry your hungry
little tummy.
I got this.
In 5, 4, 3, 2
[Knock on door]
Hello! One extra large half
meaty supreme for Mr.
Grizzly.
- That's me!
- Wait.
How did he get here so fast?
You just ordered!
It's this new app,
"pizzanow" instant delivery.
- Have a nice day, sir!
- Pretty sweet, huh?
Aah!
Aloha!
I have fresh, prepaid Hawaiian
barbecue, straight from Maui.
- Mahalo.
- Have a nice day!
[Beeping]
I've lost my appetite.
I'm gonna go outside for a while.
All right, man, have fun.
- Got it!
- Aah!
- What just happened?!
- New app!
We programmed
all our doors and windows.
See? [Laughs]
Okay, I'm done now.
[Laughs]
Okay, seriously, you can go now.
- Hello, sir.
- Aah!
Do you need help finding something?
[Clears throat] Uh, yes,
actually, I would like
to upgrade my phone to
the newest model, please.
Oh, you mean
the Constellation X4000.
Yes! Yeah!
That's the one that I want!
Unfortunately, we sold out
of those this morning,
but our generic version,
the Comet X4000,
is still available,
but all trades are final.
All trades final, huh?
- What do you say, sir?
- Yeah, let's do it.
Guys! Guys!
Guess what.
- Wha?
- I got a new phone, too!
[Laughs] Check it out
it's just like yours!
Now I can blop with you.
- You mean blob?
- Yeah, yeah
Wait.
What?!
No! No, no, no, no!
How can this be?!
Here, let me see it.
Hmm.
[Sniffs]
- Hmm.
- What, what?
Bro?
Sorry, man.
Your new phone's not legit.
It might even be
worse than your old phone.
What happened
to your old phone, anyway?
- Gone
- Can you get it back?
- Nope.
- Bummer.
[Beeps]
Oh.
[Beeping, laughing]
Man: Planet Earth is but a seed
in the grand, cosmic watermelon
that is our universe.
But this seed has birthed
entire civilizations.
[Muttering]
King tut, king tut
Egypt
pyramids built
[Grumbles]
Grizzly: [muffled] Oh, my gosh!
Where is it?!
I've looked everywhere!
Panda! Panda, get up! [yawns]
We've lost our phones!
Are you awake?!
Are you lost, too?!
Panda?!
I don't know what's going on!
We can't find our phones!
We looked everywhere!
We even checked the pockets of
that pair of pants we have!
Oh, no.
What an unfortunate accident.
Gosh, have you checked
under the couch?
Ah! The cushions!
That's where I look
when I lose food and stuff!
[Breathes deeply]
The power
Boy, I'm sorry, guys.
You know what?
You can borrow my phone
once in a while if you need,
- just like before.
- Ah, it's just not the same.
- Ice Bear gives up.
- A pity.
A tragedy, really.
I mean, I wish there was some
way to find your phone.
- Find your phone
- Huh?
"Phone finds you"!
Panda, you're brilliant!
"Phone finds you"?
This is great!
Ah! So easy.
Now I guess we wait.
I'm not sure how this works.
Hey, y'all, wan
want to check out a game
I downloaded on my phone?
[Beeping]
Yeah, that sounds good, actually.
- We'll play.
- Cool.
Okay, here!
[Cellphones vibrating]
[Pinging]
Uh I'm gonna
go get something to drink.
热门英文电视剧
老友记 Friends摩登家庭 Modern Family绝望主妇 Desperate Housewives破产姐妹 2 Broke Girls权利的游戏 Game of Thrones黑镜 Black Mirror爱,死亡和机器人 Love, Death & Robots杀死伊芙 Killing Eve第二十二条军规 Catch-22神盾局特工 Agents of S.H.I.E.L.D.豆瓣高分英文剧
瑞克和莫蒂 Rick and Morty老友记 Friends火线 The Wire怪诞小镇 Gravity Falls探险活宝 Adventure Time with Finn and Jake无耻之徒(美版) Shameless飞出个未来 Futurama欢乐一家亲 Frasier 成长的烦恼 Growing Pains兄弟连 Band of Brothers飞哥与小佛 Phineas and Ferb风骚律师 Better Call Saul少年正义联盟 Young Justice亿万 Billions咱们裸熊 We Bare Bears副总统 Veep鬼屋欢乐送 Ghosts伦敦生活 Fleabag绅士杰克 Gentleman公关 Flack梅尔罗斯 Patrick MelroseCopyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们