黄金三镖客 Il buono, il brutto, il cattivo.(1966)【完整台词】
黄金三镖客 Il buono, il brutto, il cattivo.(1966) 全部台词 (当前第1页,一共 7 页)
You're...
...from Baker?
Tell Baker that l told him
all that l know already.
Tell him l want to live in peace,
understand?
That it's no use
to go on tormenting me!
l know nothing at all
about that case of coins.
Now that gold has disappeared.
But if he'd listened to me,
we could have avoided this altogether.
l went to the Army court.
There were no witnesses.
They couldn't uncover any more.
l can't tell Baker
what happened to the money.
Go back and tell him that!
Word's around you had a visitor...
...and Baker knows it.
Name of Jackson.
Jackson was here...
...or Baker's got it all wrong.
He's not wrong.
Maybe Baker would like to know
just what you and Jackson had to say...
...about the cash box.
That's not what l'm being paid for.
l'm only interested in
what name Jackson's hiding under now!
Why do you think Jackson
may be assuming another name?
l would have found him already.
When l start off to find somebody,
l find them.
That's why they pay me.
What is Baker paying you?
That your family?
Yes.
Nice family.
What does he pay you for murdering me?
$500...
...to get the name!
The name!
Carson.
Bill Carson.
That's what he calls himself now.
Here's a lot of money: $1,000.
$1,000...
...and some in gold.
That's a tidy sum.
But when l'm paid...
...l always see the job through.
lt's you.
Any information?
Too much.
He said quite a bit
that should interest you...
...and one or two things
that interested me.
Such as?
The name Jackson's hiding under is...
...Bill Carson.
That's your bit.
Keep talking.
He also mentioned somethin'
about a certain...
...cash box which just happened
to disappear.
That's my bit.
Anything else?
Not enough for you, huh?
Well, you don't have to worry.
He'll never say anything to anybody again!
Perfect.
Here you are.
Here, this is for you.
You did a good job for me.
Worth $500!
l almost forgot.
He gave me $1,000.
l think his idea was that l kill you.
But you know, the pity is,
when l'm paid...
...l always follow my job through.
You know that.
No pistol, amigo.
lt won't do you any good.
There are three of us.
You know that you have a face
beautiful enough to be worth $2,000?
But you don't look like
the one who will collect it.
A couple of steps back.
Thank you.
How much you worth now?
How much?
$2,000!
That's right, $2,000.
Yeah, $2,000.
Hijo de puta que te pari!
You'll pay for this!
l hope you end up in a graveyard...
...with the cholera, and the rabies,
and the plague!
Cut me loose!
Cut me loose, you filthy bastard!
Put me down!
l hope your mother ends up
in a two-dollar whorehouse!
Cut me loose! Cut me loose!
You can still save yourself.
Let me go, and l'll pardon you.
Let me go!
l feel sick. The blood is rushing....
l'm dry.
Agua! Water!
You swine! You son of a bitch!
You're brave with a man who's tied up!
Come back!
Come back and fight!
You bastard!
Who the hell is that?
One bastard goes in, another comes out.
Cut it out! Cut it out!
l'm an honest farmer!
l'm innocent of any--
So, you're an honest farmer.
You recognize this man?
Yeah, it's you!
Who says so? You can't even read.
Roll it up. Roll it up!
l'll give you a good idea
where you can put it.
To hell with all you sheriffs and deputies
and all who gave birth to you!
Hey, everybody, look! Look!
He's giving him the filthy money!
Judas!
You've sold my hide!
But you won't enjoy any of that money,
not a penny.
lf there's justice,
that money will go to the undertakers!
Every penny of it.
You know who you are?
You want to know whose son you are?
You don't, l do. Everybody does.
You're the son of a thousand fathers!
All bastards like you!
And your mother? Your mother....
You bastard!
Your mother, it's better not to talk of her.
l never hurt anybody!
...wanted in 14 counties of this state...
...the condemned is found guilty
of the crimes of murder, armed robbery...
...of citizens, state banks,
and post offices...
...the theft of sacred objects,
arson in a state prison...
...perjury, bigamy,
deserting his wife and children...
...inciting prostitution,
kidnapping, extortion...
...receiving stolen goods,
selling stolen goods...
...passing counterfeit money,
and contrary to the laws of this state...
...the condemned is guilty of using....
Therefore, according to
the powers vested in us...
...we sentence the accused
here before us...
...Tuco Benedicto Pacifico
Juan Maria Ramirez...
...known as the "Rat"...
...and any other aliases he might have...
...to hang by the neck until dead.
...from Baker?
Tell Baker that l told him
all that l know already.
Tell him l want to live in peace,
understand?
That it's no use
to go on tormenting me!
l know nothing at all
about that case of coins.
Now that gold has disappeared.
But if he'd listened to me,
we could have avoided this altogether.
l went to the Army court.
There were no witnesses.
They couldn't uncover any more.
l can't tell Baker
what happened to the money.
Go back and tell him that!
Word's around you had a visitor...
...and Baker knows it.
Name of Jackson.
Jackson was here...
...or Baker's got it all wrong.
He's not wrong.
Maybe Baker would like to know
just what you and Jackson had to say...
...about the cash box.
That's not what l'm being paid for.
l'm only interested in
what name Jackson's hiding under now!
Why do you think Jackson
may be assuming another name?
l would have found him already.
When l start off to find somebody,
l find them.
That's why they pay me.
What is Baker paying you?
That your family?
Yes.
Nice family.
What does he pay you for murdering me?
$500...
...to get the name!
The name!
Carson.
Bill Carson.
That's what he calls himself now.
Here's a lot of money: $1,000.
$1,000...
...and some in gold.
That's a tidy sum.
But when l'm paid...
...l always see the job through.
lt's you.
Any information?
Too much.
He said quite a bit
that should interest you...
...and one or two things
that interested me.
Such as?
The name Jackson's hiding under is...
...Bill Carson.
That's your bit.
Keep talking.
He also mentioned somethin'
about a certain...
...cash box which just happened
to disappear.
That's my bit.
Anything else?
Not enough for you, huh?
Well, you don't have to worry.
He'll never say anything to anybody again!
Perfect.
Here you are.
Here, this is for you.
You did a good job for me.
Worth $500!
l almost forgot.
He gave me $1,000.
l think his idea was that l kill you.
But you know, the pity is,
when l'm paid...
...l always follow my job through.
You know that.
No pistol, amigo.
lt won't do you any good.
There are three of us.
You know that you have a face
beautiful enough to be worth $2,000?
But you don't look like
the one who will collect it.
A couple of steps back.
Thank you.
How much you worth now?
How much?
$2,000!
That's right, $2,000.
Yeah, $2,000.
Hijo de puta que te pari!
You'll pay for this!
l hope you end up in a graveyard...
...with the cholera, and the rabies,
and the plague!
Cut me loose!
Cut me loose, you filthy bastard!
Put me down!
l hope your mother ends up
in a two-dollar whorehouse!
Cut me loose! Cut me loose!
You can still save yourself.
Let me go, and l'll pardon you.
Let me go!
l feel sick. The blood is rushing....
l'm dry.
Agua! Water!
You swine! You son of a bitch!
You're brave with a man who's tied up!
Come back!
Come back and fight!
You bastard!
Who the hell is that?
One bastard goes in, another comes out.
Cut it out! Cut it out!
l'm an honest farmer!
l'm innocent of any--
So, you're an honest farmer.
You recognize this man?
Yeah, it's you!
Who says so? You can't even read.
Roll it up. Roll it up!
l'll give you a good idea
where you can put it.
To hell with all you sheriffs and deputies
and all who gave birth to you!
Hey, everybody, look! Look!
He's giving him the filthy money!
Judas!
You've sold my hide!
But you won't enjoy any of that money,
not a penny.
lf there's justice,
that money will go to the undertakers!
Every penny of it.
You know who you are?
You want to know whose son you are?
You don't, l do. Everybody does.
You're the son of a thousand fathers!
All bastards like you!
And your mother? Your mother....
You bastard!
Your mother, it's better not to talk of her.
l never hurt anybody!
...wanted in 14 counties of this state...
...the condemned is found guilty
of the crimes of murder, armed robbery...
...of citizens, state banks,
and post offices...
...the theft of sacred objects,
arson in a state prison...
...perjury, bigamy,
deserting his wife and children...
...inciting prostitution,
kidnapping, extortion...
...receiving stolen goods,
selling stolen goods...
...passing counterfeit money,
and contrary to the laws of this state...
...the condemned is guilty of using....
Therefore, according to
the powers vested in us...
...we sentence the accused
here before us...
...Tuco Benedicto Pacifico
Juan Maria Ramirez...
...known as the "Rat"...
...and any other aliases he might have...
...to hang by the neck until dead.
Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们