哈利·波特与死亡圣器(上) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)【完整台词】

Are you coming or

are you staying?

Fine. I get it.

I saw you two the other night.

Ron's ...

There is nothing.

Ron!

Ron, where are you going?

Come back, now!

Salvia Hexi

I opens at the close / i

Hermione?

Hermione?

You were right.

Snithced have flesh memory ...

... but I did not catch the first snitch with my hand.

I almost swallowed it.

- "I open at the close."

- What do you think that means?

I don't know.

I found something as well

At first I thought it was an eye

it's eye, but now I don't think it is.

And it's no rune,

it is anywhere in Spellmans syllabury.

Someone wrote it there.

Somebody inked it in

it isn't part of the book

Luna's dad was wearing that at

the wedding of Bill and Fleur.

Why would someone draw

it in a childrens book?

Hermione, I've been thinking

I want to go to Godric's Hollow

Its where I was born ,

Its where my parents died.

Thats exactly why they'll expect you to go

it means something to you

But it means something to

him too, Hermione.

You-Know-Who almost died there.

Isn't that exactly the type of place

he'd be likely to hide a Horcrux?

It is dangerous, Harry.

But I admit it recently I've been thinking

we have to go there

I think its is possible that

something else is hidden there.

What?

The Sword.

If Dumbledore wanted you to find it,

and to not let it fall into the hands of the Ministry ...

... what better place to hide it

than the birthplace of founder of Gryffindor

Hermione ...

Don't tell me I have to give

you a haircut again

I still think that we

should use Polyjuice Potion.

No.

This is where I was born.

I don't want to return?,

as someone else.

Harry, I think it is Christmas eve.

Listen.

Do you think they are here, Hermione?

My mom and dad.

I think so.

Ignotus Peverell.

Hey, Harry?

Merry Christmas, Hermione.

Merry Christmas, Harry.

Harry, someone is watching us.

Near the church.

I think I know who it is.

- I don't know this, Harry.

- Hermione, Dumbledore knew.

She might have the sword.

This is where they died, Hermione.

This is where he murdered them.

Bathilda, aren't you ?

Leave it, let me do that.

Miss Bagshot,

Who is this man?

Harry!

Are you feeling better?

This time can be overcome,

Hermione.

Forest of Dean.

I came here once with my mother and father.

Years ago.

Its just

how I remember it.

Trees, the river, everything.

Like nothings changed.

This of course is true,

everything has changed.

If there were my parents,

they would have nothing nepamtali.

Or trees.

Or river.

Not even me.

Perhaps we should

stay here, Harry.

Grow old?.

You wanted to know

Who was the boy in the photograph was.

I know.

Gellert Grindelwald.

He's the thief I saw

in Gregorovitch's wandshop.

Speaking of which

where's my wand?

Where's my wand, Hermione?

As we were leaving Godrics Hollow I cast a curse.

and it rebounded

I'm sorry.

I tried to mend it,

But wands are different.

Its nothing.

Lend me yours.

Go inside and get warm.

I'll take the locket as well.

Lumos. / i

Accio sword! / i

Diffindo. / i

Hermione?

Are you mental?

Ron, is that you?

Yes.

Didn't hurt yourself did you ?

- You cast the doe as well did you?

- No, I thought that was you.

- No, my Patronus is a stag.

Clear.

Okay, Ron.

Do it.

I can not. The thing affect me more

as you and Hermione.

- All the more reason

- I can not.

then why are you here?

Why did you come back?

I'll have to speak to it to open it

When it does, don't hesitate.

I don't know whats in there, but it will put up a fight?.

The bit of Riddle in the diary was trying to kill me?.

One.

Two.

Three.

and I see your heart and it is mine. / i

I see your dreams,

Ronald Weasley. / I

I see your fear. / i

hated her mother,

who longed for a daughter. / i

Not My Favorites girl? om,

wishing your friend a. / i

Ron!

we were better without you. / i

happy without you ? astnej. / i

Who would choose you .../ i

... compared to Harry Potter? / i

What are you compared to the chosen one? / i

Ron, its lying!

Your mother confessed,

she would prefer as a son. / i

What woman would take you? / i

you are .

Nothing...Nothing / I

Nothing compared to him. / i

Just think

There are only three to go.

Hermione?

Hermione?

Is everything alright?

Fine...

Actually its more than fine.

Hi.

You ...