A "KAZAKFILM" SAKEN AJMANOV
PRODUCTION
THE "ALEM"
CINEMATOGRAPHIC GROUP
ALEKSANDR PAN
VALENTINA TE
KASYM AKIBAEV
LJUBOV GERMANOVA
OLEG Ll
JUOZAS BUDRAJTIS
ZINAIDA EM
IN
MEST' - REVENGE
PROLOGUE
Why does it always go
in that direction?
That is where the sea is, Sire.
The place that it comes from.
If even a creature such as
the lowly tortoise
has a purpose,
then what be the aim of man?
To what end must he exert
his utmost endeavour?
On this earth, us wretched men
have only one calling:
to loyally serve His Majesty.
Stop!
Perhaps the heir to the throne
is training for battle?
Who is that child
fighting with the prince?
I will send him away at once,
Majesty.
No.
There's no need, let them fight.
We shall stay and watch.
Minister of the Army!
Who is the bravest warrior
in the kingdom?
Chon Guk, Your Majesty.
The Head of the Palace Guards.
Bring him here now!
Here I am, Your Majesty.
I intend to make
a royal proclamation:
the Head of the Guards
is relieved of his duties.
I appoint him
as the heir apparent's tutor.
The tutor
must ensure that
by the age of 20 years
the prince has become
the strongest warrior in the kingdom.
To this end, he may do
whatever is deemed necessary.
Hence, he is not accountable
for the prince's life.
However, if in that given time
my will has not been fulfilled,
the heir apparent's tutor
will be put to death.
Chancellor!
Enter this proclamation into
the royal register.
The deceased Chon Guk certainly
fulfilled his duty, it must be said.
The devil only knows
if others could endure
the cruelties I went through.
It's a miracle I didn't starve or
freeze to death: now I'm invincible!
You are my most beloved friend,
I love listening to your verse,
my dear poet.
My skill as a warrior
will always be at your disposal.
Majesty, the executioners are here
as you requested.
Let them begin!
Why is that man to be executed?
As a loyal soldier,
he duelled with the king,
but withheld his force.
Sire, why don't you grant him
your clemency?
When he knocked down Your Majesty,
he didn't lay his hand on you.
He behaved as a subject,
loyal to his lord, would.
They say you could have killed me.
If you wish to pit yourself
against me again, so be it.
No, Sire. I prefer to die like this.
Beat him to death!
That is his will.
Let's not bother ourselves
with such nonsense again.
The king's best friend
shall recite some poetry.
We will listen with pleasure.
Poems are not born from
the din of an execution.
I will send them away.
Go away from here!
Music!
What is it?
Does my poet need something else?
Only an act of justice, Your Majesty.
Injustice is not fertile soil
for poetry.
I have seen for some time that
my dearest friend is unhappy.
What troubles our exalted poet?
Sire, allow me to leave the palace.
Why?
My inspiration is being dried up
by your strength.
Let it be free,
before it disappears.
In the name of our friendship,
which has brought me great joy.
I beg you.
Let it be so. You may go.
You are free to leave
whenever you please.
But from this moment
you will never see me again.
I want to take refuge
in places that have no memory,
to return to a state of being
without knowledge,
like before entering this world.
I will soon reach at my aim,
I will happily go,
without turning back.
My soul regrets nothing.
My verses serve no use
in this world.
In vain, they have seen the light.
Completely in vain.
And so us poets busy ourselves
amongst men,
with our unattainable dreams.
200 years before Gutenberg,
books were printed in Korea.
The first professional poets
appeared in this land.
TALE 1 - JAN
100
In a small Korean village...
Open up!
Hey! Open UP!
Open up!
Take this.
Master Jan,
you must find another place.
We're not going to feed you anymore.
I went to the city.
I had to buy some clothes.
That's none of our business.
It's cold.
Let me in for the night.
- I'll go somewhere else tomorrow.
- You'll leave this very day.
Wait!
Call Caj. I want to talk
to the master of the house.
It's him that doesn't want you here.
Now go.
Quick, go into the house.
Mu.
- Mu.
- Mu.
- Mu.
- Mu.
Mu.
Silence! Keep quiet!
Repeat after me. "Meh".
Meh.
Meh.
- Meh.
- Meh. Meh.
Silence! I'm fed up teaching you lot.
You're a bunch
of useless dunces.
Ma.
Ma.
- Ma.
- Ma.
Silence! Keep quiet.
Read and repeat.
You, Caj's daughter.
Useless, just like the others.
An only child, it figures!
What have you studied...
Your father forbade me
from punishing you. But that...
They've killed my daughter.
My little girl is dead.
My little girl!
They killed my daughter.
Hey!
Stop!
Stop!
Stop!
Stop!
That day they saw Jan
on board of a junk
heading towards
the Chinese coast.
TALE 2 - CAJ
A horrendous crime.
After a murder like this,
we will never be at peace
on this earth.
We must have revenge.
Or the sky will turn on us,
like vile beasts,
not even worthy of existing.
Will you rent my land
for 10 years, Mr Gu?
I'll ask you for half of the harvest.
In 10 years you will earn
three times as much.
Yes, I will do as you ask.
But on one condition:
I will rent the land
for 11 years, not 10.
And I will give you half
of the sum in bonds,
which you can cash in China.
You intend to go there, don't you?
I headed for China to look for Jan.
China is a vast land,
it's not easy to find someone there.
For many years
I travelled from town to town,
until I heard that Jan might
be in the silver mines.
And so I followed his trail.
For too long,
I chased him all over China
in a hurry to have my vengeance.
Leave here,
this is no place for a lady.
I'm sorry,
have you any shoes to give me?
Mine fell apart on the road,
I have come a long way.
That woman appeared from nowhere,
preventing me from concentrating.
I needed to be thinking clearly
when I gained my vengeance.
I will wash your feet
and bandage your wounds.
Thank you.
Wear these.
They're mine,
they will be useful.
Thank you.
Sir, you won't be able to do
what you have in mind.
学英语电影(初学者) level 1
森林王子2 The Jungle Book 2(2003)神偷奶爸 Despicable Me(2010)疯狂原始人 The Croods(2013)泰山 Tarzan(1999)穿靴子的猫 Puss in Boots(2011)丁丁历险记 The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn(2011)霍顿与无名氏 Horton Hears a Who!(2008)海底总动员 Finding Nemo(2003)海底总动员2:多莉去哪儿 Finding Dory(2016)学英语电影(入门) level 2
歌舞青春 High School Musical(2006)完美比赛 The Perfect Game(2009)阿甘正传 Forrest Gump(1994)盗梦空间 Inception(2010)狮子王 The Lion King(1994)小美人鱼 The Little Mermaid(1989)魔发奇缘 Tangled(2010)熊的传说 Brother Bear(2003)立体小奇兵 The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)功夫熊猫 Kung Fu Panda(2008)风中奇缘 Pocahontas(1995)埃及王子 The Prince of Egypt(1998)头脑特工队 Inside Out(2015)欢乐好声音 Sing(2016)精灵鼠小弟 Stuart Little(1999)里约大冒险 Rio(2011)玩具总动员3 Toy Story 3(2010)学英语电影(进阶) level 3
蚁人 Ant-Man(2015)阿拉丁 Aladdin(1992)八月迷情 August Rush(2007)超人高校 Sky High (2005)超能陆战队 Big Hero 6(2014)疯狂动物城 Zootopia(2016)波西·杰克逊与神火之盗 Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief(2010)超人总动员 The Incredibles(2004)小鬼当家 Home Alone(1990)花木兰 Mulan(1998)怪兽电力公司 Monsters, Inc.(2001)学英语电影(高级) level 4
好运查理第一季(美剧)好运查理第二季(美剧)好运查理第三季(美剧)成长的烦恼第一季(美剧)成长的烦恼第二季(美剧)小谢尔顿第一季(美剧)小谢尔顿第二季(美剧)哈利·波特与魔法石 Harry Potter and the Sorcerer's Stone(2001)哈利·波特与密室 Harry Potter and the Chamber of Secrets(2002)哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(2004)哈利·波特与火焰杯 Harry Potter and the Goblet of Fire(2005)哈利·波特与凤凰社 Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007)哈利·波特与死亡圣器(上) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1(2010)哈利·波特与死亡圣器(下) Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2(2011)哈利·波特:一段魔法史 Harry Potter: A History of Magic(2017)无敌破坏王 Wreck-It Ralph(2012)超人总动员2 Incredibles 2(2018)Copyright © 2021 TaiCiShe.com 版权所有。 联系我们